Battery not the issue with dreamliners

Airline safety inspectors have found no faults with the battery used on Boeing's 787 Dreamliner.

2000 year-old shipwreck containing natural medicines discovered

Archeologists discovered a wooden box full of medicine in a 2000 year-old sunken ship off the coast of Tuscany.

рджृрд╖्рдЯिрдмिрд╣ीрдирд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдХृрддिрдо рдЖँрдЦा

рдмिрдЬ्рдЮाрди рд░ рдк्рд░рдмिрдзिрд▓े рдпрд╕рд░ी рдлрдб्рдХो рдорд░िрд░ाрдЦेрдХो рдЫ рдХि рдЕрд╣िрд▓े рдЪрд╕्рдоा рд▓рдЧाрдЙрдиेрд╣рд░ुрдХो рд▓ाрдЧि рджृрд╖्рдЯि рд╕ुрдзाрд░्рдиे рд▓ेрдЬрд░ рдЕрдкрд░ेрд╕рди (lasrik eye operation) рдк्рд░рдмिрдзि рдд рдХाрдардоांрдбौрдХो рддिрд▓рдЧंрдЧा рдЖँрдЦा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓рдоा рд╕ुрд░ु рднрдИрд╕рдХेрдХो рд╣ो।

Iran launches a monkey into space

Iran says it has successfully sent a monkey into space. The primate travelled in a Pishgam rocket, which reached an altitude of some 120km (75 miles) for a sub-orbital flight before returning its shipment intact.

>

Thursday, December 19, 2013

рдЯेрд▓िрдХрдордоा рддीрди рдорд╣िрдиाрджेрдЦि рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рдмрди्рдж

реи рдоंрд╕िрд░, рдХाрдардоाрдбौं । рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдордХा рдоोрдмाрдЗрд▓рдоा рддीрди рдорд╣िрдиाрджेрдЦि рдирдпाँ рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी -рдХрд▓рд░ рд░िрдЩ рдм्рдпाрдХ рдЯोрди) рдЕрдкрд▓ोрдб рд╣ुрди рдмрди्рдж рднрдПрдХो рдЫ । рдиेрдкाрд▓ी рдЧीрдд рд╕ंрдЧीрддрдХो рдПрдХрдоाрдд्рд░ рдмाँрдЪ्рдиे рдЖрдзाрд░ рдмрдиेрдХो рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рдмрди्рдж рд╣ुँрджा рдд्рдпрд╕рдХो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЕрд╕рд░ рдиेрдкाрд▓рдХो рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпोрдЧрдоा рдкрд░ेрдХो рдЫ ।

рдПрд▓्рдмрдо рдмिрдХ्рд░ी рдмрди्рджрдк्рд░ाрдпः рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рд░рд╣ेрдХो рдиेрдкाрд▓ी рд╕ंрдЧीрдд рдмрдЬाрд░рдоा рдЕрд╣िрд▓े рдирдпाँ рдЧीрдд рд╕ंрдЧीрдд рдиिрд╕्рдХрдиे рднрдиेрдХै рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯीрдмाрдЯ 


рджुрдИ рдЪाрд░ рдкैрд╕ा рдЖрдо्рджाрдиी рд╣ोрд▓ा рднрди्рдиे рдЖрд╢рдоा рд╣ो । рддрд░, рдиेрдкाрд▓рдХो рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рдмрдЬाрд░рдХो рдХрд░िрд╡ рекреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рд╣िрд╕्рд╕ा рдУрдЧрдЯेрдХो рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдоा рддीрди рдорд╣िрдиाрдпрддा рдХुрдиै рдкрдиि рдирдпाँ рдЧीрдд рдЕрдкрд▓ोрдб рд╣ुрди рд╕рдХेрдХो рдЫैрди् ।

рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдордоा рд╕िрд╕्рдЯрдо рдПрдЧि्рд░рдЧेрдЯрд░рдХा рд░ुрдкрдоा рдХाрдо рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рд╣ाрдЗрд▓ाрдЗрдЯ्рд╕ рдиेрдкाрд▓рдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдУрдо рдЧुрд░ुрдЩрд▓े рднрди्рдиुрднрдпो-’рд╕िрд╕्рдЯрдо рдмिрдЧि्рд░рдПрдХो рднрди्рджै рддीрди рдорд╣िрдиाрджेрдЦि рдирдпाँ рдЧीрдд рд▓िрди рдмрди्рдж рдЧрд░ेрдХो рдЫ, рд╣ाрдоीрдХрд╣ाँ рдЧीрдд рдЬाрдо рднрдЗрд╕рдХे ।’

рдирдпाँ рдЧीрдд рдЕрдкрд▓ोрдб рд╣ुрди рдирд╕рдХ्рджा рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рдкрдиि рдардк्рдкрдк्рд░ाрдп рднрдПрдХो рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпोрдЧीрд╣рд░ु рдмрддाрдЙँрдЫрди् । ‘рдЯेрд▓िрдХрдордмाрдЯ рджिрдирдоा рдХрд░िрд╡ резреж рд╣рдЬाрд░ рдЧीрдд рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рд╣ुрди्рдеे’ рдиेрдкाрд▓ рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпोрдЧ рд╕ंрдШрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рдкрджрдордмрд╣ाрджुрд░ рдмुрдвाрд▓े рднрди्рдиुрднрдпो-’рдирдпाँ рдЧीрдд рдЕрдкрд▓ोрдб рдирд╣ुँрджा рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рд▓рдЧрднрдЧ рдардк्рдкै рднрдПрдХो рдЫ ।’

рдмुрдвाрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдиेрдкाрд▓рдХो рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рдмрдЬाрд░рдоा рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдордХो рд╣िрд╕्рд╕ा рдХрд░िрд╡ рекреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдЫ । рдмाँрдХी рдХрд░िрд╡ релрел рдк्рд░рддिрд╢рдд рдПрдирд╕ेрд▓ рел рдк्рд░рддिрд╢рдд рд╣िрд╕्рд╕ा рдпुрдЯिрдПрд▓ рд░ рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдЯेрд▓िрдХрдордХो рд░рд╣ेрдХो рдЫ ।

‘рд╕ेрд╡ा рднрд░рдкрд░्рджो рдмрдиाрдЙрди рдирд╕рдХ्рджा рдЯेрд▓िрдХрдорд▓े рдЖрдл्рдиो рдмрдЬाрд░ рд╣िрд╕्рд╕ा рдЧुрдоाрдЙँрджै рдЧрдПрдХो рдЫ’ рдмुрдвाрд▓े рднрди्рдиुрднрдпो-’рд╡рд░्рд╖рдоा рдЖрдзाрдЬрд╕ो рд╕рдордп рд╕िрд╕्рдЯрдо рдмिрдЧि्рд░рдПрдХो рднрди्рджै рдЧीрдд рдЕрдкрд▓ोрдб рдмрди्рдж рд╣ुрди्рдЫ, рдпрд╕рд▓े рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдо рд░ рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпोрдЧ рджुрд╡ैрд▓ाрдИ рдШाрдЯा рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ ।’

рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдорд▓े рднрдиे рдЬेрдбрдЯीрдИрдХो рдкुрд░ाрдиो рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рд╕िрд╕्рдЯрдорд▓ाрдИ рд╣ुрд╡ाрдИрд▓े рдк्рд░рддिрд╕्рдеाрдкрди рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧेрдХा рдХाрд░рдг рдХेрд╣ी рд╕рдордп рдЕрдмрд░ुрдж्рдз рднрдПрдХो рдмрддाрдПрдХा рдЫ ।

рд╕िрд╖्рдЯрдордоा рдЯेрдХ्рдиिрдХрд▓ рд╕рдорд╕्рдпा рджेрдЦिрдПрдкрдЫि рдирдпाँ рдЧीрддрд╣рд░ु рдЕрдкрд▓ोрдб рд╣ुрди рдирд╕рдХेрдХो рдЯेрд▓िрдХрдо рдк्рд░рд╡рдХ्рддा рдЧुрдгрдХेрд╢рд░ी рдк्рд░рдзाрдирд▓े рдмрддाрдЙрдиुрднрдпो । ‘рдкुрд░ाрдиा рдЕрдкрд▓ोрдб рднрдЗрд╕рдХेрдХा рдЧीрддрд╣рд░ु рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯी рд░ाрдЦ्рди рд╕рдХिрди्рдЫ’ рдЙрд╣ाँрд▓े рднрди्рдиुрднрдпो- ‘рдирдпाँ рдЧीрддрд╣рд░ु рдЕрдкрд▓ोрдб рд╕ुрдЪाрд░ु рдЧрд░्рди рдк्рд░ाрд╡िрдзिрдХрд╣рд░ु рд▓ाрдЧिрд░рд╣ेрдХा рдЫрди् ।’ рдЙрд╣ाँрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХेрд╣ी рджिрдирдоा рдиै рд╕рдорд╕्рдпाрдХो рд╕рдордзाрди рд╣ुрдиे рдЫ । рдЯेрд▓िрдХрдо, рд╕рд░्рдЬрдХ, рдо्рдпूрдЬीрдХ рдХрдо्рдкрдиीрд╣рд░ु рд╕рдмैрдХो рд░ाрдо्рд░ो рдЖрдпрд╕्рд░ोрддрдХो рд░ुрдкрдоा рд░рд╣ेрдХो рд╕ीрдЖрд░рд╡ीрдЯीрдХा рд▓ाрдЧी рдирдпाँ рдЧीрддрд╣рд░ु рдЕрдкрд▓ोрдб рд╕ुрдЪाрд░ु рдЧрд░्рди рдЖрдлुрд╣рд░ु рдк्рд░рдпाрд╕рд░рдд рд░рд╣ेрдХो рдЙрд╣ाँрд▓े рджाрдмी рдЧрд░्рдиुрднрдпो ।

рдЧीрдд рдЕрдкрд▓ोрдб рд╕ुрдЪाрд░ु рдЧрд░्рди рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпрдоीрд╣рд░ुрд▓े рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдорд▓ाрдИ рддाрдХेрддा рдЧрд░िрд░рд╣ँрджा рдкрдиि рд╕ुрд░ु рд╣ुрди рд╕рдХेрдХो рдЫैрди् । рд╕ंрдЧीрдд рдЙрдж्рдпрдоी рд╕ंрдШрдХा рдмुрдвा рднрди्рдиुрд╣ुрди्рдЫ-’рд╣ाрдоीрд▓ाрдИ рддीрди рджिрдирдоा рд╕िрд╕्рдЯрдо рдмрди्рдЫ рднрдиिрдПрдХो рдкрдиि резрел рджिрди рдмिрддिрд╕рдХ्рдпो, рдЕрдЭै рд╕ुрд░ु рд╣ुрди рд╕рдХेрдХो рдЫैрди् ।’

реирежрезрей рдоा рдХрд╕рд▓ाрдИ рдЦोрдЬिрдпो рдЧुрдЧрд▓рдоा рдзेрд░ै ?

рд╕рди् реирежрезрей рдЕрдм рдХेрд╣ी рджिрди рдмाँрдХी рдЫ । рдпो рд╡рд░्рд╖ рдЧुрдЧрд▓рдоा рдЫाрдПрдХो рдЯ्рд░ेрди्рдб्рд╕рдХो рдмाрд░ेрдоा рдЪрд░्рдЪा рд╣ुрди рд╕ुрд░ु рднрдПрдХो рдЫ । реирежрезрей рдоा рд╕рдмैрднрди्рджा рдмрдвी рдк्рд░рдЪрд▓िрдд рд╕рд░्рдЪ рд░िрдЬрд▓्рдЯ्рд╕рд▓ाрдИ рд╕рдоेрдЯेрд░ рдЧुрдЧुрд▓рд▓े рд╣ाрд▓ै рдПрдХ рд░िрдкोрд░्рдЯ рдЬाрд░ी рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдпो рд╡рд░्рд╖ рдиेрд▓्рд╕рди рдорди्рдбेрд▓ा, рд░ोрдпрд▓ рдмेрдмी рд░ рдЯेрдХ्рдиोрд▓ोрдЬी рдк्рд░ोрдбрдХ्рдЯ рд╡िрд╢्рд╡рдоा рд╕рдмैрднрди्рджा рдмрдвी рдЦोрдЬी рднрдПрдХो рдЫ ।

рдЧुрдЧुрд▓рдоा рджрдХ्рд╖िрдг рдЕрдл्рд░िрдХाрдХा рджिрд╡ंрдЧрдд рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдПрд╡ं рд░ंрдЧрднेрджрд╡िрд░ुрдж्рдзрдХो рдЖрди्рджोрд▓рдирдХा рдиाрдпрдХ рдорди्рдбेрд▓ा рд╕рдмैрднрди्рджा рдмрдвी рдЦोрдЬी рднрдПрдХो рдЫ । рдЙрд╣ाँрдХो рдбिрд╕ेрдо्рдмрд░ рел рдоा репрел рд╡рд░्рд╖рдХो рдЙрдоेрд░рдоा рдиिрдзрди рднрдПрдХो рдеिрдпो ।


рдЕрдоेрд░िрдХाрдХो рдЧोрдк्рдп рд╕ूрдЪрдиाрд╣рд░ु рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░्рдиे рдПрдбрд╡рд░्рдб рд╕्рдиोрдбेрди рд╕рдоाрдЪाрд░рд╣рд░ुрдоा рдиिрдХै рдЫाрдП । рдЕрдоेрд░िрдХाрд▓े рдЖрдл्рдиा рдоिрдд्рд░ рджेрд╢рдХा рд╢ीрд░्рд╖ рдиेрддाрд╣рд░ुрдХो рдЯेрд▓िрдлोрди рдЬाрд╕ूрд╕ी рдЧрд░ेрдХो рдЦुрд▓ाрд╕ाрдкрдЫि рд╡िрд╢्рд╡рдХो рд╕рдмैрднрди्рджा рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рджेрд╢рдХा рд▓ाрдЧि рд╕्рдиोрдбेрди рдаूрд▓ो рдЯाрдЙрдХो рджुрдЦाрдЗрдХो рд╡िрд╖рдп рдмрдиे । рддрд░, рдЙрдирдХो рдмाрд░ेрдоा рдЬाрди्рди рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд▓े рдиिрдХै рдХрдо рдЪाрд╣ेрдХो рджेрдЦिрдПрдХो рдЫ । рд╕्рдиोрдбेрди рдЧुрдЧुрд▓рдХो рдЯрдк рдЯेрди рд╢рд░्рдЪрдоा рдЫैрдирди् ।




рдЧुрдЧुрд▓рдХो рд╕рд░्рдЪрдоा рдмेрд▓ाрдпрддрдХो рд░ोрдпрд▓ рдмेрдмी рд╕ाрддौं рдирдо्рдмрд░рдоा рдЫрди् । рд╢ाрд╣ी рдкрд░िрд╡ाрд░рдХो рдЬрди्рдордоा рдмेрд▓ाрдпрддрдоा рдЙрдд्рд╕рд╡ैрдЬрд╕्рддो рджेрдЦिрдиे рдЧрд░ी рдЦुрд╕ी рдордиाрдЗрдПрдХो рдеिрдпो । рдЗрди्рдЯрд░рдиेрдЯ рд░ рд╕ोрд╕рд▓ рдоिрдбिрдпाрдоा рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрд▓े рд░ोрдпрд▓ рдмेрдмीрдХो рддрд╕्рд╡ीрд░ рдиिрдХै рд╢ेрдпрд░ рдЧрд░ेрдХा рдеिрдП ।

рдЧुрдЧрд▓рдХो рд╕рд░्рд╡ाрдзिрдХ рд╕рд░्рдЪ рд╕ूрдЪीрдоा рдеुрдк्рд░ै рдЪрд░्рдЪिрдд рдШрдЯрдиाрд╣рд░ु рдкрдиि рдЧाрдпрдм рдЫрди् । рд╕рдбрдХ рджुрд░्рдШрдЯрдиाрдоा рдЬ्рдпाрди рдЧुрдоाрдПрдХा рд╣рд▓िрдЙрдб рд╣рднिрдиेрддा рдкрд╣ рд╡ाрдХрд░ рдЧुрдЧुрд▓ рд╕рд░्рдЪрдХो рджोрд╕्рд░ो рд╕्рдеाрдирдоा рдЫ । рдЙрдд्рддрд░ рдХोрд░िрдпा рджрд╢ौं рд╕्рдеाрдирдоा рдЫ । рдЖрдл्рдиो рд╡िрд╡ाрджाрд╕्рдкрдж рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд░ рджेрд╢рдХो рджोрд╕्рд░ो рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдиेрддाрд▓ाрдИ рдлाँрд╕ी рджिрдЗрдПрдХा рдХाрд░рдг рдХोрд░िрдпाрдмाрд░े рдЬाрди्рди рдзेрд░ै рдЙрдд्рд╕ुрдХ рднрдПрдХो рд╣ुрдирд╕рдХ्рдЫ ।

рдЧुрдЧुрд▓рдХो рдЯрдк рдЯेрди рд╢рд░्рдЪрдоा рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рд░ाрдо्рд░ो рдЙрдкрд╕्рдеिрддि рдЫ । рдПрдк्рдкрд▓рдХो рдЖрдЗрдлोрди рдлाрдЗрдн рдПрд╕рдмाрд░े рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ु рдиिрдХै рдЦोрдЬेрдХा рдЫрди् । рдЯрдк рдЯेрди рд╕рд░्рдЪрдХो рд╕ूрдЪीрдоा рдпो рддेрд╕्рд░ो рд╕्рдеाрдирдоा рдЫ । рд╕ाрдорд╕ुрдЩрдХो рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕ рек рдЖрдаौं рд░ рд╕ोрдиीрдХो рдк्рд▓े рд╕्рдЯेрд╢рди рдирдмौं рд╕्рдеाрдирдоा рдЫ ।

Thursday, May 16, 2013

рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд▓े рдкрдд्рддा рд▓рдЧाрдП рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдиै рдирджिрдиे рд╡िрдзि

рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдиु рдЙрдоेрд░ рдЫिрдк्рдкिрдПрдХो рд▓рдХ्рд╖рдг рд╣ो । рдпрдж्рдпрдкि рд╡िрднिрди्рди рдХाрд░рдгрд▓े рдЧрд░्рджा рд╕ाрдиै рдЙрдоेрд░рдоा рдкрдиि рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдирд╕рдХ्рдЫ । рдмुрдвेрд╢рдХाрд▓рдоा рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдиु рд╕ाрдоाрди्рдп рд╣ो । рддрд░ рддрди्рдиेрд░ी рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоै рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдпो рднрдиे рдирдЬाрддि рд╣ुрди्рдЫ । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдоेрд╣ेрди्рджी рд▓рдЧाрдПрд░ рднрдПрдкрдиि рдХрдкाрд▓рд▓ाрдИ рдХाрд▓ो рдмрдиाрдЙрдиे рдк्рд░рдпाрд╕ рдЧрд░्рдЫрди् рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓ेрдХा рддрди्рдиेрд░ीрд╣рд░ु । рддрд░ рдЕрдм рдлुрд▓ेрдХो рдХрдкाрд▓рд▓ाрдИ рдЕрд╕्рдеाрдпी рд░ुрдкрдоा рд░ंрдЧ рджрд▓ेрд░ рдХाрд▓ो рдмрдиाрдЙрдиे рдЭрдг्рдЭрдЯ рд╣рдЯ्рдиे рднрдПрдХो рдЫ । рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрд▓े рдлुрд▓ेрдХो рдХрдкाрд▓рд▓ाрдИ рдХाрд▓ो рдмрдиाрдЙрдиे рдЕрд░्рдеाрдд् рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рдиै рдирджिрдиे рдЙрдкрдЪाрд░рдХो рд╡िрдзि рдкрдд्рддा рд▓рдЧाрдПрдХा рдЫрди् ।

рдпुрд░ोрдкेрд▓ी рд╢ोрдзрдХрд░्рддाрд╣рд░ुрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЙрдоेрд░ рдмрдвेрд╕ँрдЧै рдоाрдиिрд╕рдХो рдХрдкाрд▓рдХो рд╣ेрдпрд░ рдлोрд▓िрдХрд▓्рд╕рдоा рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдкेрд░ोрдЕрдХ्рд╕ाрдЗрдб рд░рд╕ाрдпрди рдЬрдо्рдоा рд╣ुрди्рдЫ । рдЬрд╕рдХा рдХाрд░рдг рдХрдкाрд▓рдХो рдХाрд▓ो рд░ंрдЧ рд╣рд░ाрдЙँрдЫ рд░ рдлुрд▓ेрд░ рд╕ेрддो рд╣ुрди्рдЫ ।
рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдпрд╕рд░ी рдЬрдоेрдХो рд╣ाрдЗрдб्рд░ोрдЬрди рдкेрд░ोрдЕрдХ्рд╕ाрдЗрдбрд▓ाрдИ рд╣рдЯाрдЙрди рд░ рдпрд╕्рддो рд░рд╕ाрдпрди рдХрдкाрд▓рдХो рдХोрд╖िрдХाрдоा рдЬрдо्рдоा рд╣ुрдиै рдирджिрди рд╡िрд╢ेрд╖ рдЙрдкрдЪाрд░ рдЧрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ । рдХрдкाрд▓ рдлुрд▓्рди рдирджिрдиे рд╕рдо्рдмрди्рдзि рд╢ोрдзрдХो рдирддिрдЬा рдПрдлрдПрдПрд╕рдЗрдмी рдЬрд░्рдирд▓рдоा рдЫाрдкिрдПрдХो рдЫ ।


Wednesday, April 24, 2013

рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдоा рдкрдаाрдЗрдпो рдоुрд╕ा рд░ рдЫेрдкाрд░ो

рд░ुрд╕рд▓े рдЭрдг्рдбै рдПрдХ рд╕рдпрд╡рдЯा рдоुрд╕ा рддрдеा рдЫेрдкाрд░ो рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдЬिрд╡рдЬрди्рддुрд▓ाрдИ рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдоा рдкрдаाрдПрдХो рдЫ । рд░ुрд╕ी рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖ рд╕ंрд╕्рдеा рд░рд╕рдХрд╕рдорд╕рдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╢ुрдХ्рд░рдмाрд░ рд╕рдп рднрди्рджा рдмрдвि рдЬिрдЙँрджा ‘рдоुрд╕ा рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдпाрдд्рд░ी’ рд╕рд╣िрддрдХा рдЬिрд╡рдЬрди्рддु рд╣ाрд▓ेрд░ рдПрдХ рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖ рдпाрди рдк्рд░рдХ्рд╖ेрдкрдг рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ ।

рдХрдЬाрдХрд╕्рддाрдирдХो рдмैрдХोрдиुрд░ рд╕्рдкेрд╕ рд╕ेрди्рдЯрд░рдмाрдЯ рд░ुрд╕ी рд╕рдордп рдЕрдиुрд╕ाрд░ рджिрдЙрд╕ो реи рдмрдЬे рд╕ोрдпुрдЬ реи.рез рдП рдиाрдордХ рдпाрди рдк्рд░рдХ्рд╖ेрдкрдг рдЧрд░िрдПрдХो рд╣ो । рдпाрдирдоा рдпाрдд्рд░ीрдХा рд░ुрдкрдоा рдоुрд╕ा, рдЫेрдкाрд░ो, рд╢ंрдЦेрдХिрд░ा рд╕ँрдЧै рд╡िрднिрди्рди рдЦाрд▓рдХा рдм्рдпाрдХ्рдЯेрд░िрдпा, рд╡рдирд╕्рдкрддी рддрдеा рдмिрдЙрдмिрдЬрди рд╕рдоेрдд рдкрдаाрдЗрдПрдХो рдЫ ।

рд░ोрдЪрдХ рдХुрд░ा рдд рдХे рднрдиे рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдпाрди рдк्рд░рдХ्рд╖ेрдкрдг рдЧрд░्рдиु рдЕрдШि рдкрдаाрдЙрди рд▓ाрдЧिрдПрдХो рдПрдЙрдЯा рдоुрд╕ा рдЕрд░्рдХो рдоुрд╕ाрдХो рдЖрдХ्рд░рдордгрдоा рдкрд░ी рдоृрдд्рдпु рднрдПрдкрдЫि рдлेрд░ी рдЕрд░्рдХो рдоुрд╕ा рдердк्рдиुрдкрд░ेрдХो рдеिрдпो ।

рд╕्рдорд░рдг рд░рд╣ोрд╕् рдпрд╕рд░ी рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдоा рд╡िрднिрди्рди рдЦाрд▓े рд╕ाрдиा рдЬрдиाрд╡рд░ рдкрдаाрдЗрдПрдХो рдпो рд╕рди् реирежрежрен рдпрддाрдХो рдкрд╣िрд▓ो рд╣ो । рдд्рдпрддिрдмेрд▓ा рдпрд╕्рддै рдЬिрд╡рдЬрди्рддु рд╕рд╣िрддрдХो рдпाрдирд▓े рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдоा резреи рджिрди рдмिрддाрдПрдХो рдеिрдпो । рдпो рд░ुрд╕ी рдпाрди рдЖрдЙँрджो рдоे резрео рдоा рдкृрде्рд╡ीрдоा рдлрд░्рдХिрдиेрдЫ । рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖рдоा рд░рд╣ँрджा рдпो рдпाрдирднिрдд्рд░ рд▓рдЧिрдПрдХा рдЬрдиाрд╡рд░рдоा рд╡िрднिрди्рди рдЦाрд▓े ренреж рдк्рд░рдХाрд░рдХा рдкрд░ीрдХ्рд╖рдг рдЧрд░िрдиेрдЫ ।

Battery Low? Give your mobile some water


A power source for your mobile phone can now be as close as the nearest tap, stream, or even a puddle, with the world's first water-activated charging device.

Based on micro fuel cell technology developed at KTH Royal Institute of Technology in Stockholm, the MyFC PowerTrekk uses ordinary water to extend battery life for devices of up to 3 watts.

Anders Lundblad, KTH researcher and founder of MyFC, says that the device can be powered by fresh or seawater. The water need not be completely clean.



"Our invention has great potential to accelerate social development in emerging markets," Lundblad says. "There are large areas that lack electricity, while mobile phones fulfill more and more vital functions, such as access to weather information or electronic payment."

A USB connector attaches the compact PowerTrekk charger to the device. When plain water is poured onto a small disposable metal disc inside the unit, hydrogen gas is released and combines with oxygen to convert chemical energy into electrical energy. The resulting charge is enough to power an iPhone to between 25 and 100 per cent of its battery capacity.



Lundblad has done research on micro fuel cells and small flat Proton Exchange Membrane (PEM) fuel cells for more than 15 years at the Department of Applied Electrochemistry at KTH. He says the business vision behind MyFC is to commercialize fuel cell technology and contribute to the development of environmental technology.


Thursday, March 21, 2013

Folding scooters launched (photo feature)

рд╕рд╣рд░рдоा рдЧाрдбिрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рдмрдвेрд╕ँрдЧै рдкाрд░्рдХिрдЩ рдЧрд░्рдиे рдаाрдЙँрдХो рдкрдиि рдЕрднाрд╡ рд╣ुँрджैрдЫ । рдЬрдеाрднाрд╡ी рдкाрд░्рдХिрдЩрд▓े рд╕рд╣рд░ рдкрдиि рдХुрд░ुрдк рдмрдиाрдЙँрджैрдЫ । рд╕ाрдпрдж рдпрд╣ीँ рд╡िрд╢्рд╡рд╡्рдпाрдкी рд╕рдорд╕्рдпाрдХो рд╣рд▓ рдЦोрдЬ्рдиे рдХ्рд░рдордоा рд╣ंрдЧेрд░ीрдХो рдПрдХ рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рдлोрд▓्рдб рдЧрд░ेрд░ рд╢ुрдЯрдХेрд╕рд▓ाрдИ рдЬрд╕्рддो рдЧрд░ी рдЧुрдбाрдЙрди рдоिрд▓्рдиे рд╕्рдХुрдЯрд░рдХो рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдПрди्рдЯ्рд░ो рдЧ्рд░ुрдк рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рдиिрд░्рдоाрдг рдЧрд░ेрдХो рдпो рдкрдЯ्рдпाрдЙрди рдоिрд▓्рдиे рд╕्рдХुрдЯрд░ рдм्рдпाрдЯ्рд░ीрдмाрдЯ рдЪрд▓्рдЫ ।  рдоोрднिрдпो рдиाрдо рджिрдЗрдПрдХो рдпो рд╕्рдХुрдЯрд░ рд╕рдбрдХрдоा реирео рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░ рдк्рд░рддिрдШрдг्рдЯाрдХो рдЧрддिрдоा рдХुँрджाрдЙрди рд╕рдХिрди्рдЫ ।

рдЬрдо्рдоाрдЬрдо्рдоी рддौрд▓ реирел рдХिрд▓ो рд░рд╣ेрдХेा рдпो рд╕्рдХुрдЯрд░рдХो рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдПрдХрдкрдЯрдХ рдкूрд░ा рдЪाрд░्рдЬ рдЧрд░ेрдкрдЫि реиреи рдоाрдЗрд▓рд╕рдо्рдо рдЧुृрдб्рдЫ । рдЬрдмрдХी рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдлूрд▓ рдЪाрд░्рдЬ рд╣ुрди рдЬрдо्рдоा рдПрдХ рдШрдг्рдЯा рдоाрдд्рд░ рд▓ाрдЧ्рдЫ । рдпो рд╕्рдХुрдЯрд░ рдмिрдЪ рднाрдЧрдмाрдЯ рдкрдЯ्рдпाрдПрд░ рда्рдпाрдХ्рдЯै рд╢ुрдЯрдХेрд╕ рдЬрд╕्рддो рдмрдиाрдЙрди рд╕рдХिрди्рдЫ рдЕрдиी рдордЬ्рдЬाрд▓े рдШрд░ рд╡ा рдЕрдлिрд╕ рднिрдд्рд░ рд▓рдЧ्рди рд╕рдХिрди्рдЫ ।

рдкрдЯ्рдпाрдЙँрджा рдзूрд▓ोрдоैрд▓ो рд▓ाрдЧ्рдиे рдкांрдЧ्рд░ा рд▓рдЧाрдпрддрдХा рднाрдЧрд╣рд░ु рдкूрд░ै рдмाрд╣िрд░ी рдЦोрд▓рднिрдд्рд░ рдкрд░्рдиे рднрдПрдХाрд▓े рдпрд╕рдХो рдмाрд╣िрд░ी рд╕ुрдиौрд▓ो рд░рдЩ рдоाрдд्рд░ рджेрдЦिрди्рдЫ рд░ рдЭ्рд╡ाрдЯ्рдЯ рд╣ेрд░्рджा рдд्рдпो рд╕्рдХुрдЯрд░ рд╣ो рднрди्рди рдкрдиि рдЧाрд╣्рд░ो рдкрд░्рдЫ ।

рдЕрд░्рдХो рд╡рд░्рд╖рдХो рд╕ुрд░ुрдмाрдЯ рдпो рдоोрдб्рди рдоिрд▓्рдиे рд╕्рдХुрдЯрд░ рдмрдЬाрд░рдоा рдкрдаाрдЙрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдХрдо्рдкрдиीрдХो рд░рд╣ेрдХो рдЫ । рдпрд╕рдХो рдоुрд▓्рдп рдпुрд░ोрдкेрд▓ी рдмрдЬाрд░рдоा реи рд╣рдЬाрд░ рдкाрдЙрдг्рдб рддोрдХिрдПрдХो рдЫ ।







Photos/Credits: Moveo/Solent News

Tuesday, March 19, 2013

Google Maps Climbs To The Top of the World


рд╕рд░्рдмौрдЪ्рдЪ рд╢िрдЦрд░ рд░рд╣ेрдХो рджेрд╢рдХो рдиाрдЧрд░िрдХ рднрдиेрд░ рд╣ाрдоीрд▓े рдзेрд░ै рдЧौрд░рдм рдЧрд░्рдиे рдЧрд░्рдЫौँ। рддрд░ рдпрдеाрд░्рдердоा рд╣ाрдоी рдордз्рдп рдзेрд░ै рдЕрд╣िрд▓े рд╕рдо्рдо рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рдЧрдПрдХो рдиी рд╣ुँрджैрдиौ। рддрдкाрдИ рдкрдиी  рдЬाрдиुрднрдПрдХो рдЫैрди рднрдиे рдЕрдм рдЪाрд╣ीँ рдЬाрди рд╕рдХ्рдиुрд╣ुрдиेрдЫ рд╣ै, рдд्рдпो рдкрдиी рдШрд░рдоै рдмрд╕ेрд░। рдЧुрдЧрд▓ рдо्рдпाрдкрдоा рдЕрдм рд╕рдЧрд░рдоाрдеा рдмेрд╕рдХ्рдпाрдо्рдк рд╣ेрд░्рди рд╕рдХिрдиे।

Google map has been providing us maps, images and even the street views of our locality since long. It also offers a route-planner for traveling by foot, car, bike and public transportation. Now Google has reached the top the world too. Google has provided 360-degree photos.



 Google has provided these 360-degree photos, which were taken using a tripod and digital camera with a fish-eye lens. This included equipment that is typically used for its Business Photos Program. These views are collected in the Google Street View Collections: The World’s Highest Peaks.

“Now you can explore some of the most famous mountains on Earth, including Aconcagua (South America), Kilimanjaro (Africa), Mount Elbrus (Europe) and Everest Base Camp (Asia) on Google Maps. These mountains belong to the group of peaks known as the Seven Summits—the highest mountain on each of the seven continents. While there’s nothing quite like standing on the mountain, with Google Maps you can instantly transport yourself to the top of these peaks and enjoy the sights without all of the avalanches, rock slides, crevasses, and dangers from altitude and weather that mountaineers face,” Google posted on its official blog on Monday.


In order for Google to bring such stunning images to computer screens everywhere, someone had to actually go out and actually climb these peaks and take these fish-eye shots. This fell – in a good way of course – to the Google Mountain Enthusiast team, which was led by Dan Fredinburg, a technical program manager for security and privacy at the search giant, as well as a skilled mountaineer.

“There’s a social benefit to using these tools to tell the story in these environments. A chance to really connect to what’s on the ground with a rich imagery so they can see what it looks like and feels like to be there,” Fredinberg told Wired magazine.

The Google team trekked to Mount Everest last October, making it to the Everest South Base Camp in Nepal, which is nearly 17,600 feet above sea level. Fredinberg reportedly pressed the guides to take him higher, but the guides refused, suggesting that the risks of dying were about 100 percent!

In fact the trip was not without its risks already. During the Everest expedition there had been mudslides, snowstorms and even an earthquake. Fortunately those who look to the images of the base camp can enjoy the view with no such risks or hazards themselves.

рднाрд░рддीрдп рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рд▓्рдпाрдпो рд╕рдмैрднрди्рджा рд╕рд╕्рддो рдЗрд▓ेрдХ्рдЯि्рд░рдХ рдХाрд░


рднाрд░рддрдХो рдЪрд░्рдЪिрдд рдоोрдЯрд░ рдХрдо्рдкрдиी рдорд╣िрди्рдж्рд░ाрд▓े рд╡िрд╢्рд╡рдХै рд╕рдо्рднрд╡рддः рд╕рдмैрднрди्рджा рд╕рд╕्рддो рд╡िрдж्рдпुрддिрдп рдХाрд░ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рд░ेрд╡ा рдЗ рдЯू рдиाрдо рджिрдЗрдПрдХो рдЙрдХ्рдд рдХाрд░рдХो рднाрд░рддीрдп рдмрдЬाрд░рдоा рдоुрд▓्рдп рел рд▓ाрдЦ репреж рд╣рдЬाрд░ рднाрд░ु рддोрдХिрдПрдХो рдЫ । рднाрд░рддрдоा рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░िрдПрд▓рдЧрдд्рддै рдпрд╣ीँ рд╡рд░्рд╖рднिрдд्рд░рдоा рдпो рдХाрд░ рдпुрд░ोрдк рддрдеा рдЕрдлि्рд░рдХाрдХा рдмрдЬाрд░рдоा рдкूрд░ाрдЙрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рдорд╣िрди्рдж्рд░ा рдХрдо्рдкрдиीрдХो рд░рд╣ेрдХो рдЫ ।

рдмिрдЬुрд▓ीрдмाрдЯ рдЪрд▓्рдиे рдпो рдХाрд░рдХो рдЧрддि реореж рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░ рдк्рд░рддिрдШрдг्рдЯा рд╕рдо्рдо рдЫ рднрдиे рдПрдХрдЪोрдЯी рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдкूрд░ा рдЪाрд░्рдЬ рдЧрд░ेрдХो рдЦрдг्рдбрдоा рдпो рдХाрд░ рез рд╕рдп рдХिрд▓ोрдоिрдЯрд░ рд╕рдо्рдо рдЧुрдб्рди рд╕рдХ्рдЫ । рдорд╣िрди्рдж्рд░ाрд▓े рдк्рд░рджुрд╖рдгрд░рд╣िрдд рднрд╡िрд╖्рдп рдмрдиाрдЙрдиे рд▓рдХ्рд╖्рдп рд╕рд╣िрдд рдпो рд╕рд╕्рддो рд╡िрдж्рдпुрддिрдп рдХाрд░ рдмрдиाрдПрдХो рджाрдмी рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдорд╣िрди्рдж्рд░ाрд▓े рд╕рди् реирежрезреж рдоा рд░ेрд╡ा рдХрдо्рдкрдиी рдЦрд░ीрдж рдЧрд░ेрдХो рдеिрдпो । рдорд╣िрди्рдж्рд░ाрд▓े рдЦрд░िрдж рдЧрд░ेрдкрдЫि рд░ेрд╡ाрдмाрдЯ рдиिрд░्рдоिрдд рдпो рдкрд╣िрд▓ो рдХाрд░ рд╣ो ।

рдпрд╕рдЕрдШिрдХो рд░ेрд╡ा рдХाрд░рдоा рдХेрд╡рд▓ рджुрдЗ рдЬрдиा рдоाрдд्рд░ рдмрд╕्рдиे рд╕рдХ्рдиे рд░рд╣ेрдХोрдоा рдЕрд╣िрд▓ेрдХो рдХाрд░рдоा рек рдЬрдиा рд╕рдо्рдо рдмрд╕्рди рдоिрд▓्рдЫ । рдпो рдХाрд░рдХो рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдкाँрдЪ рдШрдг्рдЯाрдоा рдлूрд▓ рдЪाрд░्рдЬ рд╣ुрди्рдЫ । рдЕрдЭ рд░ोрдЪрдХ рдХुрд░ा рдд рдХे рднрдиे рдпो рдХाрд░рдХो рдЫрддрдоा рд░ाрдЦिрдПрдХो рд╕ोрд▓ाрд░ рдк्рдпाрдирд▓рдмाрдЯै рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдЪाрд░्рдЬ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ ।

рдпो рдХाрд░рдоा рдЬिрдкिрдПрд╕ рдиेрднिрдЧेрд╕рди, рдХि рд▓ेрд╕ рдЗрди्рдЯ्рд░ी рддрдеा рд╕्рдЯाрд░्рдЯ рд╕्рдЯрдк рдЬрд╕्рддा рдЕрдд्рдпाрдзुрдиिрдХ рдк्рд░рд╡िрдзि рд╕рдоेрдд рдЬрдбाрди рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдпो рдХाрд░рдоा рдм्рд░ेрдХ рд▓рдЧाрдЙँрджा рдкैрджा рд╣ुрдиे рдЙрд░्рдЬाрдмाрдЯ рд╕рдоेрдд рдм्рдпाрдЯ्рд░ी рдЪाрд░्рдЬ рд╣ुрдиे рдк्рд░рд╡िрдзि рдЫ ।

Sunday, March 17, 2013

Jurrasic Park 4: Sci-Fi Movie

Do you like science fiction stories and science fiction movies? If so, the movie called Jurassic Park must be well-known for you. If you liked the previous version of the movie, the good news for you is that the new Jurassic Park 4 is on the way. The movie is expected to be released on July 14th, 2014.

The previous versions of this movie had been a great success and this one is also expected to have a good hit. 

See the trailer of the previous Jurassic Park movies here below.







Steven Spielberg made cinematic gold with his release of Jurassic Park, a marvelous movie about genetically altered dinosaurs roaming the land in modern times. Of course, any of Spielberg’s films have been regarded as purely marvelous, but I’ll ignore the generalizations of the crowd for a much more personal observation.

Jurassic Park released in the summer of 1993 is an adaptation film of the book by the same name by Michael Crichton. In essence, Jurassic Park was a test for Spielberg, as is the same test for all competent filmmakers, to make a film translation of the book. What we got was (what some considered) a better version of the book.

Jurassic Park tells the story of Dr. Alan Grant, a modern day rendition of Indiana Jones and his adventures on a fictional island called Isla Nublar. Grant has been invited by John Hammon, the CEO of InGen, to study the dinosaurs on the island and to validate if it’s ultimately safe for civilians to visit the island as a vacation resort. Alan initially disagrees with the concept altogether before he’s star stricken at the landscape of a vast selection of dinosaurs on a plain.

After learning how these dinosaurs are created, Alan also begins to wonder about the ethics of recreating a species that died out “for a reason.” His gripes aren’t necessarily with the fact that this particular species of animal was created. Instead, Alan continuously retorts that dinosaurs were never meant to be kept in cages.

From here, we saw the true ethics of the movie; as the 20 minute segments rolled by, we understood what Alan meant in his theory. The moral of the movie was mankind’s human conditioning for control of other species through uncontrollable means. Effectively, Spielberg showed us what could happen when we try to play God with an entire species.

Aside from metaphors and two-bit analogies, Jurassic Park reached into the special effects library and pulled an early Avatar marvel of the 90s. Jurassic Park would go on to be talked about for the next 20 years with still no let up in the amazement that its graphics designers managed to squeeze out of the film.

In the time that we must wait for Jurassic Park 4, Spielberg has gone to say that a 3D re-release of the original film will be put into theaters, while a 3D release is also planned for Jurassic Park 4.

рдиेрдкाрд▓ी рдмрдЬाрд░рдоा рдЖрдпो рджुрдИ рд╕ीрдо рд▓ाрдЧ्рдиे рд╕ाрдорд╕ुрдЩ ‘рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдЧ्рд░ाрди्рдб’


рей рдЪैрдд, рдХाрдардоाрдбौं । рд╕्рдоाрд░्рдЯрдлोрдирдХो рдирдо्рдмрд░ рдПрдХ рдм्рд░ाрдг्рдб рдмрди्рди рд╕рдлрд▓ рд╕ाрдорд╕ुрдЩрд▓े рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдЧ्рд░ाрдг्рдб рдбूрдЕрд╕ рдоोрдбрд▓рдХो рдирдпाँ рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдлोрди рдиेрдкाрд▓ी рдмрдЬाрд░рдоा рдмिрдХ्рд░ि рд╕ुрд░ु рдЧрд░ेрдХो рдЫ ।

рд╕ाрдорд╕ुрдЩрдХो рдиेрдкाрд▓рдХा рд▓ाрдЧि рдЖрдзिрдХाрд░िрдХ рд╡िрдХ्рд░ेрддा рдЗрди्рдЯрд░рдиेрд╢рдирд▓ рдоाрд░्рдХेрдЯिрдЩ рд╕рд░्рднिрд╕ेрдЬ рдк्рд░ाрд▓ि (рдЖрдИрдПрдордПрд╕) рд▓े рд╢рдиिрдмाрд░ рд░ाрдЬрдзाрдиीрдоा рд╡िрд╢ेрд╖ рд╕рдоाрд░ोрд╣рдХा рдмीрдЪ рдЙрдХ्рдд рдоोрдмाрдЗрд▓рдХो рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░्рджै рд╡िрдХ्рд░ी рд╕ुрд░ु рдЧрд░ेрдХो рд╣ो।

рдоोрдмाрдЗрд▓рдХो рдиेрдкाрд▓ рдЙрдж्рдпोрдЧ рд╡ाрдгिрдЬ्рдп рдорд╣ाрд╕ंрдШрдХा рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╕ुрд░рдЬ рд╡ैрдж्рдп, рдЖрдИрдПрдордПрд╕рдХा рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдк्рд░рдоुрдЦ рджीрдкрдХ рдорд▓рд╣ोрдд्рд░ा, рдиिрд░्рджेрд╢рдХ рджिрдХेрд╢ рдорд▓рд╣ोрдд्рд░ा рд░ рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХृрдд рд╡िрд╢ाрд▓ рдЖрдЪाрд░्рдпрд▓े рд╕ंрдпुрдХ्рдд рд░ुрдкрдоा рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░्рдиुрднрдПрдХो рдеिрдпो ।

рдХे рдЫрди рд╕ुрдмिрдзा ?
рдкाँрдЪ рдЗрдЮ्рдЪрдХो рдЯрдЪ рд╕्рдХ्рд░ीрди рднрдПрдХो рдЙрдХ्рдд рдоोрдмाрдЗрд▓рдоा рджुрдИрд╡рдЯा рд╕ीрдо рд▓ाрдЧ्рдЫрди । рде्рд░ी рдЬी рд╕ुрдмिрдзा рд░рд╣ेрдХो рдпो рдоोрдбрд▓рдоा рдЕрдЧाрдбि реи рдоेрдЧा рдкिрдХ्рд╕рд▓ рд░ рдкрдЫाрдбि рео рдоेрдЧा рдкिрдХ्рд╕рд▓рдХो рдХ्рдпाрдоेрд░ा рдЬोрдбिрдПрдХो рдЫ рдЬрд╕рдмाрдЯ рдПрдЪрдбी рднिрдбिрдпोрд╕рдоेрдд рд░ेрдХрд░्рдб рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ । рдорд▓्рдЯी рд╡िрдг्рдбो рднрдПрдХा рдХाрд░рдг рдоोрдмाрдЗрд▓рдХो рд╕्рдХ्рд░ीрди рдиै рдирдмрджрд▓ी рдПрдХै рдкрдЯрдХ рджुрдИрд╡рдЯा рдХाрдо рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ।

рдиेрдкाрд▓ी рдмрдЬाрд░рдоा рейрен рд╣рдЬाрд░ рел рд╕рдп рд░ुрдкैрдпाँрдоा рдпो рдоोрдмाрдЗрд▓ рдкाрдЗрдиे рдЖрдИрдПрдордПрд╕рд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рд╕ाрдорд╕ुрдЩ рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рдЯ्рдпाрдмрд▓ेрдЯ рд░ рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдлोрдирдХो рдл्рдпुрдЬрдирдХो рд░ुрдкрдоा рдЧ्рд░ाрди्рдб рдбु рдПрд╕ рдмрдЬाрд░рдоा рд▓्рдпाрдПрдХो рдЖрдИрдПрдордПрд╕рдХा рдиिрд░्рджेрд╢рдХ рджिрдХेрд╢ рдорд▓рд╣ोрдд्рд░ाрд▓े рдмрддाрдЙрдиुрднрдпो । рдПрдХрдоुрд╖्рдЯ рдкैрд╕ा рддिрд░ेрд░ рдХिрди्рди рдирд╕рдХ्рдиे рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рд╡िрднिрди्рди рдмैंрдХрд╣рд░ुрдоाрд░्рдлрдд рд╢ुрди्рдп рд╡्рдпाрдЬрджрд░рдоा резреи рдорд╣िрдиे рдХिрд╕्рддाрдмрди्рджी рд╕ेрд╡ा рдкрдиि рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдПрдХो рдЫ ।

рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕ рде्рд░ी рд░ рдиोрдЯ рдЯुрдоा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдПрдХो рдмीрдоाрдХो рд╕ुрд╡िрдзा рдпो рдоोрдбрд▓рдоा рдкрдиि рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЫ । рдд्рдпрд╕рдХा рдЕрддिрд░िрдХ्рдд рдПрдХ рд╡рд░्рд╖рдХो рдмिрдоा рдХрдо्рдкрдиीрдХै рддрд░्рдлрдмाрдЯ рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рдЧрд░िрджिрдиे рдЫ । рдпो рдоोрдмाрдЗрд▓рдХो рдХिрди्рджा рдЧ्рд░ाрд╣рдХрд▓े рдк्рд░рддि рдорд╣िрдиा рдПрди рд╕ेрд▓рдХो релрежреж рдПрдордмी рдбाрдЯा рей рдорд╣िрдиाрд╕рдо्рдо рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдкाрдЙрдиेрдЫрди् ।



Saturday, March 16, 2013

Samsung Galaxy S4 preview

Samsung Galaxy S4

рдмिрд╢्рд╡рдХै рдирдо्рдмрд░ рдПрдХ рдоोрдмाрдЗрд▓ рдм्рд░ाрдг्рдбрдХा рд░ुрдкрдоा рд╕्рдеाрдкिрдд рджрдХ्рд╖िрдг рдХोрд░िрдпाрд▓ी рдХрдо्рдкрдиी рд╕ाрдорд╕ुрдЩрд▓े рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рек рдлोрди рдмрдЬाрд░рдоा рд▓्рдпाрдПрдХो рдЫ । рдпो рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдлोрдирдХो рд╕्рдХ्рд░ीрди рдЖँрдЦाрд▓े рдиिрдпрди्рдд्рд░рдг рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ।

рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рек рдХो рд╕्рдХ्рд░ीрди рел рдЗрди्рдЪ рдЕрд░्рдеाрдд резреи рджрд╢рдорд▓рд╡ рел рд╕ेрди्рдЯिрдоिрдЯрд░ рдЫ । рди्рдпूрдпोрд░्рдХрдоा рдПрдХ рднрдм्рдп рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордХा рдмीрдЪ рд╕ाрд░्рд╡рдЬрдиिрдХ рдЧрд░िрдПрдХो рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рек рдмाрдЯ рдПрдХै рдкрдЯрдХ рджुрдИ рддрд╕्рд╡ीрд░ рдЦिрдЪ्рди рд╕рдХिрди्рдЫ । рдпो рдЕрдкि्рд░рд▓рдХो рдЕрди्рддिрдорд╕рдо्рдордоा рдмрдЬाрд░рдоा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рд╣ुрдиेрдЫ । рез рд╕рдп релрел рджेрд╢рдХा рей рд╕рдп реирен рдоोрдмाрдЗрд▓ рдЕрдкрд░ेрдЯрд░рд▓े рдЖрдл्рдиा рдЙрдкрднोрдХ्рддाрд▓ाрдИ рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рек рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдЙрдиे рд╕ाрдорд╕ुрдЩрд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ ।

рдпрд╕рдоा рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдкोрдЬ рдиाрдордХो рдПрдХ рд╡िрд╢ेрд╖рддा рдЫ, рдЬрд╕рдоा рддрдкाрдИрд▓े рднिрдбिрдпो рд╣ेрд░्рджाрд╣ेрд░्рджै рдЖँрдЦा рдЕрди्рддै рд▓ैрдЬाрдиुрднрдпो рднрдиे рднिрдбिрдпो рдЖрдлैं рд░ोрдХिрдиे рдЫ । рд╕्рдоाрд░्рдЯ рд╕्рдХ्рд░ोрд▓ рд╕рдл्рдЯрд╡ेрдпрд░ рдЗрдоेрд▓ рд░ рдЕрди्рдп рд╡िрд╖рдп рдмрд╕्рддु рд╣ेрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рдЙрдкрднोрдХ्рддाрдХो рдЖँрдЦा рд░ рдкрд╣ुँрдЪрдХो рд╡िрд╢्рд▓ेрд╖рдг рдЧрд░्рдЫ।



рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рек рдоा рдкрдЫाрдбीрдкрдЯ्рдЯी резрей рдоेрдЧाрдлिрдХ्рд╕рд▓рдХो рдХ्рдпाрдоेрд░ा рдЫ рднрдиे рдЕрдЧाрдбी реи рдоेрдЧाрдлिрдХ्рд╕рд▓рдХो । рдпрд╕рдХो рддौрд▓ рез рд╕рдп рейреж рдЧ्рд░ाрдо рдЫ рднрдиे рен рджрд╢рдорд▓рд╡ реп рдоिрд▓िрдоिрдЯрд░ рдоोрдЯाрдЗ рдЫ । рдЕрд░्рдеाрдд рдпो рдЧ्рдпाрд▓ेрдХ्рд╕ी рдПрд╕-рей рднрди्рджा рд╣рд▓ुрдХा рд░ рдиिрдХै рдкाрддрд▓ो рдкрдиि рдЫ ।
рдмिрдХ्рд░िрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдпрд╕рдЕрдШि рдиै рдПрдк्рдкрд▓рд▓ाрдИ рдЪुрдиौрддी рджिрдЗрд╕рдХेрдХो рд╕ाрдорд╕ुрдЩрдХो рдПрд╕-рек рднрд░्рд╕рдирд▓े рдПрдк्рд▓рд▓рдХो рдЖрдЗрдлोрди рел рд▓ाрдИ рдХрдбा рдЪुрдиौрддी рджिँрджै рдЖрдо्рджाрдиीрдоा рдкрдиि рдЙрдЫिрди्рдиे рдк्рд░рдмिрдзि рдмिрд╢्рд▓ेрд╖рдХрд╣рд░ुрдХो рдЕрдиुрдоाрди рдЫ।


-->
Samsung has unveiled its latest smartphone the Galaxy S4, a handset which senses when it has someone's attention and can be controlled by fingers hovering just above the screen. The device, revealed last night at a global launch in New York, boasts never-before-seen technology, and some say it is the most threatening answer to the iPhone yet.

Its "smart pause" feature allows users to pause a video by looking away from the screen, and text on the go thanks to the voice recognition feature which has the capability to dictate, reply, forward and save messages using only verbal commands. Its infrared gesture sensor lets users interact with the phone without touching the 5in (12.7cm) screen, and in the browser you can command the screen to scroll up by swiping from top to bottom a few inches from the phone.

-->

Facebook Plans to Introduce Hashtags


рдоाрд░्рдЪ резрел, реирежрезрей :
рдЯ्рд╡ीрдЯрд░рдоा рд╣ृрдпाрд╢рдЯ्рдпाрдЧ (#) рдХो рдмрдв्рджो рд▓ोрдХрдкि्рд░рдпрддाрдкрдЫि рдЕрдм рдлेрд╕рдмुрдХрдоा рдкрдиि рдпो рд╣ृрдпाрд╢рдЯ्рдпाрдЧ рд▓्рдпाрдЙрдиेрдмाрд░े рдЫрд▓рдлрд▓ рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ । рдлेрд╕рдмुрдХрдоा рдХुрдиै рдПрдХ рд╡िрд╖рдпрдоा рдЧрд░िрдПрдХो рдоाрдиिрд╕рд╣рд░ुрдХो рдкोрд╖्рдЯ рдПрдХрд╕ाрде рд╣ेрд░्рди рд╣ृрдпाрд╢рдЯ्рдпाрдЧ рд╕ुрд╡िрдзा рд▓्рдпाрдЙрди рдмрд╣рд╕ рднрдЗрд░рд╣рдХो рд╕рдоाрдЪाрд░ рдПрдЬेрди्рд╕ीрд╣рд░ुрд▓े рдЬрдиाрдПрдХा рдЫрди् ।

рдЕрдоेрд░िрдХी рдкрдд्рд░िрдХा рд╡ाрд▓ рд╕्рдЯ्рд░ीрдЯ рдЬрд░्рдирд▓рд▓े рдлेрд╕рдмुрдХрд▓े рдЫिрдЯ्рдЯै рд╣ृрдпाрд╢рдЯ्рдпाрдЧ рд▓्рдпाрдЙрдиे рдмрддाрдПрдХो рдЫ । рддрд░, рдлेрд╕рдмुрдХрд▓े рднрдиे рдЕрд╣िрд▓ेрд╕рдо्рдо рдоुрдЦ рдЦोрд▓ेрдХो рдЫैрди । рдлुрд╕рдмुрдХрд▓े рдХेрд╣ी рд╕рдордпрдЕрдШि рд╕рд░्рдЪрдХा рд▓ाрдЧि рдЧ्рд░ाрдл рд╕рд░्рдЪ рдиाрдордХो рдирдпाँ рдлिрдЪрд░рдХो рдШोрд╖рдгा рдЧрд░ेрдХो рдеिрдпो ।


рддрд░ рдпрд╕рдХो рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдХुрд░ाрдХाрдиीрдоा рдЖрдПрдХा рд╡िрд╖рдпрдХो рдЦोрдЬी рдЧрд░्рди рд╕рдХिँрджैрди । рдЕрдм рдлेрд╕рдмुрдХрд▓े рд▓्рдпाрдЙрдиे рднрдиिрдПрдХो рд╣ृрдпाрд╢рдЯ्рдпाрдЧрдоा рдХाрд░ाрдХाрдиीрдоा рд╣ुрдиे рд╡िрд╖рдп рд╕рд░्рдЪрдоा рд╕ाрдоेрд▓ рд╣ुрдиे рдирд╣ुрдиे рдХेрд╣ी рдиिрд╢्рдЪिрдд рдЫैрди ।

Wednesday, March 13, 2013

Mars rover finds evidence of ancient habitability

March 12, 2013-
NASA’s Curiosity rover has found what it went to Mars to look for: evidence of an environment that could have once supported life.

Chemical analyses show that a greyish powder taken from the rover’s first drilled rock sample contains clay minerals formed in water that was slightly salty, and neither too acidic nor too alkaline for life.

“If this water was around and you had been on the planet, you would have been able to drink it,” says Curiosity project scientist John Grotzinger, a planetary geologist at the California Institute of Technology in Pasadena. He and other NASA researchers announced the findings today at a news briefing in Washington DC.

Previous missions to Mars have spotted clay minerals. And Curiosity itself had already found signs that liquid water once flowed across the surface. But the pinch of powder tested by Curiosity, from a rock nicknamed John Klein, is the first hard evidence of water-borne clays in a benign pH environment. “This is the only definitive habitable environment that we’ve described and recorded,” says David Blake, principal investigator for the rover’s Chemistry and Mineralogy instrument (CheMin) at NASA’s Ames Research Center in Moffett Field, California.

An X-ray analysis by CheMin showed that the ground-up rock comprised mostly igneous minerals such as feldspar, pyroxene, olivine and magnetite. But at least 20% of the rock was made up of clay minerals, such as smectite, that form in the presence of water. The salts in the rock, such as halite, are of the sort that life tolerates, Blake says, unlike the iron salts found elsewhere on Mars by the rover Opportunity, which indicate an acidic environment.

A second instrument on Curiosity, known as the Sample Analysis at Mars (SAM), heated a fraction of a gram of powder and analysed the gases released. Water was released from the sample at relatively high temperatures, which is characteristic of clay minerals and a good confirmation of CheMin’s findings, says Paul Mahaffy, principal investigator for SAM at NASA’s Goddard Space Flight Center in Greenbelt, Maryland.

The discovery means that the six-wheeled Curiosity rover will linger longer at the bottom of Gale Crater, Grotzinger says. Engineers are now troubleshooting a memory glitch that caused Curiosity’s main computer to switch to a backup on 28 February. Earlier recovery efforts were delayed when mission managers shut the rover down, to protect against a solar radiation storm that washed over Mars earlier this month.

Science operations are expected to resume within a few days but will halt again in April, when Mars moves behind the Sun as seen from Earth. After communications resume, Grotzinger says, Curiosity will try drilling into John Klein again before packing up and starting the 10-kilometre drive to its ultimate destination, a 5-kilometre-tall peak known as Aeolis Mons. Source:Nature

Saturday, March 9, 2013

рд╕ूрд░्рдпрдоा рдЕрдХрд▓्рдкрдиीрдп рдШрдЯрдиा рдШрдЯ्рди рд▓ाрдЧिрд░рд╣ेрдХो рдЫ - рдЕрдоेрд░िрдХी рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖ рд╕ंрд╕्рдеा 'рдиाрд╕ा'



рдЕрдоेрд░िрдХी рдЕрди्рддрд░ीрдХ्рд╖ рд╕ंрд╕्рдеा рдиाрд╕ाрд▓े рд╕ूрд░्рдпрдоा рдЕрдХрд▓्рдкрдиीрдп рдШрдЯрдиा рдШрдЯ्рди рд▓ाрдЧिрд░рд╣ेрдХो рдмрддाрдПрдХो рдЫ । рдпो рд╡рд░्рд╖ рд╕рди् реирежрезрей рд╕ौрд░्рдп рд╡िрди्рджुрдХो резрез рд╡рд░्рд╖े рдЪрдХ्рд░ рдЕрди्рддрд░рдЧрддрдХो рдЙрдЪ्рдЪрддрдо рд╡िрди्рджुрдпुрдХ्рдд рд╡рд░्рд╖ рдЕрд░्рдеाрдд् рд╕ोрд▓ाрд░ рдо्рдпाрдХ्рд╕िрдордо рд╡рд░्рд╖ рд░рд╣ेрдХो рднрди्рджै рдиाрд╕ाрд▓े рдиिрдХрдЯ рднрд╡िрд╖्рдпрдоै рд╕ूрд░्рдпрдоा рдирдЪिрддाрдПрдХो рднрд╡िрддрд╡्рдп рд╣ुрдирд╕рдХ्рдиे рдЪेрддाрд╡рдиी рджिрдПрдХो рдЫ ।

рд╕ूрд░्рдпрдоा рджेрдЦिрдиे рд╡िрднिрди्рди рдзрдм्рдмाрд╣рд░ुрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рд╕рди् реирежрезрез рдпрддा рдХрдо рд╣ुँрджै рдЧрдПрдХो рд░ рд╕ौрд░्рдпрдЬ्рд╡ाрд▓ा рдЙрдд्рдкрди्рди рд╣ुрдиे рдХ्рд░рдо рдкрдиि рдЕрдиिрдпрдоिрдд рдмрди्рджै рдЧрдПрдХो рдиाрд╕ाрд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ । рдЙрдЪ्рдЪрддрдо рд╕ौрд░्рдпрд╡िрди्рджुрдпुрдХ्рдд рд╡рд░्рд╖рдоा рд╕рдоेрдд рд╕ूрд░्рдпрдХो рдЖрди्рддрд░िрдХ рд╕ंрд░рдЪрдиाрдоा рдХрдордоाрдд्рд░ै рдЧрддिрд╡िрдзि рджेрдЦा рдкрд░िрд░рд╣ेрдХो рднрди्рджै рдиाрд╕ाрд▓े рдпрд╕्рддो рдмेрд▓ा рд╕ूрд░्рдпрдоा рдзेрд░ै рдзрдм्рдмा рджेрдЦिрдиुрдкрд░्рдиेрдоा рдХрдо рдоाрдд्рд░ рджेрдЦिрдиु рд░рд╣рд╕्рдпрдордп рднрдПрдХो рдмрддाрдпो ।

рдпрдж्рдпрдкि рдХрддिрдкрдп рдЦрдЧोрд▓рд╡िрдж्рд╣рд░ुрд▓े рднрдиे рд╕ूрд░्рдпрдХो рдЖрди्рддрд░िрдХ рдЧрддिрд╡िрдзि рддрдеा рдд्рдпрд╕рдХो рдмाрд╣िрд░ी рд╕рддрд╣рдоा рджेрдЦिрдиे рдзрдм्рдмा рдЕрд░्рдеाрдд् рд╡िрди्рджुрд╣рд░ुрдХो рд╕ंрдЦ्рдпाрдд्рдордХ рдЕрд╡рд╕्рдеा рдШрдЯрдмрдв рднैрд░рд╣рдиे рднрди्рджै рдпрд╕्рддो рдпрд╕рдЕрдШि рдкрдиि рднрдПрдХो рдмрддाрдЙँрдЫрди् । рдпрд╕рдЕрдШि рд╕рди् резрепреореп рд░ реирежрежрез рдоा рдкрдиि рдпрд╕्рддै рд╕ोрд▓ाрд░ рдо्рдпाрдХ्рд╕िрдордо рд╡рд░्рд╖ рдеिрдП, рдЬрддिрдмेрд▓ा рд╕ौрд░्рдпрдзрдм्рдмाрд╣рд░ुрдоा рдШрдЯрдмрдв рджेрдЦिрдПрдХो рдеिрдпो ।


Image source: nasa.gov
рд╕рди् реирежрезрез рдоा рд╕ौрд░्рдпрдзрдм्рдмाрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рдмрдв्рдиु рд░ рдд्рдпрд╕рдкрдЫि рдШрдЯ्рджै рдЬाрдиु рдкрдиि рдд्рдпрд╕्рддै рдиिрдпрдоिрдд рдк्рд░рдХ्рд░िрдпा рднрдПрдХो рдХрддिрдкрдп рдЦрдЧोрд▓рд╡िрдж्рд╣рд░ुрдХो рдард╣рд░ рдЫ । рдд्рдпрд╕ैрд▓े рдпो рд╡рд░्рд╖ рд╕рди् реирежрезрей рдХो рдордз्рдпрддिрд░рдмाрдЯ рд╕ौрд░्рдп рдзрдм्рдмाрд╣рд░ु рдмрдв्рдиे рд░ рд╕рди् реирежрезрек рд╕рдо्рдо рд░рд╣рдиे рдЕрдиुрдоाрди рдЙрдиीрд╣рд░ुрдХो рдЫ ।

рддрд░ рдпрд╕्рддा рдЕрдиुрдоाрдирдХो рдХुрдиै рдаोрд╕ рдЖрдзाрд░ рдирднрдПрдХाрд▓े рд╕ूрд░्рдпрдХो рдЧрддिрд╡िрдзि рддुрд▓рдиाрдд्рдордХ рд░ुрдкрдоा рдХिрди рд╕ुрд╕्рддाрдПрдХो рд╣ो ? рднрди्рдиे рдХुрд░ाрдХो рдПрдХिрди рдЬрд╡ाрдл рдк्рд░ाрдк्рдд рд╣ुрди рд╕рдХेрди ।

рдХрддिрдкрдпрд▓े рдиिрдХै рд╕рдХ्рд░िрдп рд╣ुрдиुрдкрд░्рдиे рдмेрд▓ा рд╕ूрд░्рдп рд╕ुрд╕्рддाрдЙрдиु рд╡ा рд╢ाрди्рдд рд░рд╣рдиुрд▓ाрдИ рднрд╡िрд╖्рдпрдоा рдХुрдиै рдаूрд▓ै рджुрд░्рдШрдЯрдиा рд╡ा рднрдпाрдирдХ рд╕ौрд░्рдпрдЬ्рд╡ाрд▓ाрдХो рд╕ंрдХेрддрдХो рд░ुрдкрдоा рд▓िрдПрдХा рдЫрди् । рд╕ाрднाрд░:рдиाрд╕ा рд╡ेрдмрд╕ाрдИрдЯ,рдЕрдирд▓ाрдИрдирдЦрдмрд░

Wednesday, March 6, 2013

Minor earthquake hits western Nepal


The USGS (United States Geological Survey) has reported a 5.0 magnitude earthquake has struck the western region of Nepal on Wednesday, March 06, 2013 23:45 NST (Nepali Standard Time). The epicentre of the quake is located approximately in Salyan, Dailekh, Nepal at a depth of 10 kilometers. There were no significant injuries or damage reported at this point.




Tuesday, March 5, 2013

рдпрд╕्рддो рд╣ुрдиेрдЫ рднрдмिрд╖्рдпрдХो рд╣ाрдЗрдЯेрдХ рдШрд░ рд░ рддрдкाрдИрдХो рдЬिрди्рджрдЧी (рднिрдбीрдпोрд╕рд╣ीрдд)



рдЬुрди рд░рдл्рддाрд░рд▓े рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рд╡िрдХाрд╕ рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ, рдд्рдпрд╕рд▓े рдоाрдиिрд╕рдХो рд░рд╣рдирд╕рд╣рдирдоा рдкрдиि рдкрд░िрд░्рд╡рддрди рд▓्рдпाрдПрдХो рдЫ । рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдХो рдиाрдоी рдХрдо्рдкрдиी рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрд▓े ‘рд╕्рдкेрд╕ рдЕрдл рджि рдл्рдпुрдЪрд░’ рдиाрдордХो рдирдпाँ рдоोрдбрд▓ рд▓्рдпाрдПрдХो рдЫ । рдЬрд╕рдоा рдЕрдмрдХो рел рд╡ा резреж рд╡рд░्рд╖рдкрдЫिрдХो рд╣ाрдЗрдЯेрдХ рдЬीрди्рджрдЧी рдХрд╕्рддो рд╣ुрди्рдЫ рднрди्рдиे рдк्рд░рд╖्рдЯ рджेрдЦिрди्рдЫ ।

рдмाрд╢िрдЩ्рдЧ्рдЯрдирд╕्рдеिрдд рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрдХो рдоुрдЦ्рдпाрд▓рдпрдоा рднрд╡िрд╢्рдпрдХो рдпो рдШрд░ рдмрдиाрдЗрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा рдЕрдз्рдпाрдзुрдиिрдХ рдк्рд░рд╡िрдзिрдоा рдЖрдл्рдиो рдЕрдиुрд╣ाрд░ рд╣ेрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ рднрдиे рдПрдХ рдЗрд╕ाрд░ाрдХो рднрд░рдоा рдЦाрдиा рдкрдХाрдЙрдиे рдЬрд╕्рддा рджैрдиिрдХ рдШрд░ेрд▓ु рдХाрдо рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ ।

рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрдХो рдпो рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯрд╕ँрдЧ рдЬोрдбिрдПрдХा рдПрди्рдЯрди рдПрдб्рд░्рдпूрдЬрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдЙрдХ्рдд рдШрд░рдоा рд░рд╣ेрдХो рд╡िрд╢ेрд╖ рдбेрд╕्рдХ рдЖрд╡рд╢्рдпрдХрддा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рддрд▓рдоाрдеि рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ । рдЬрд╕рдоा рддрдкाрдИ рдЖрд░ाрдорд╕ँрдЧ рдХाрдо рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиुрд╣ुрдиेрдЫ, рдЕрдиि рд╣ेрд░्рджा рд╣ेрд░्рджै рдлुрд▓ेрд░ рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рд╕्рдХ्рд░ीрдирдХा рд░ुрдкрдоा рдЕрдЧाрдбी рдЖрдЙँрдЫ । рдпो рд╕्рдХ्рд░ीрдирд▓े рдоाрдиिрд╕рдХो рдЕрдиुрд╣ाрд░ рдЪिрдиेрд░ рдЙрд╕рдХा рд╕рдо्рд╡рди्рдзिрдд рдмрд╕्рддुрд╣рд░ु рд╕्рдХ्рд░ीрдирдоा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░्рдЫ । рдд्рдпрд╕्рддै рдпрд╕рдоा рд░рд╣ेрдХ рд╕ूрдЪрдиाрдоा рдПрдХ рдХрдоाрдг्рдб рд╣ुрди्рдЫ рдЬрд╕рд▓े рдПрдХ рдЕрд░्рдХाрд╕ँрдЧ рдЬोрдбिрдПрдХो рд╕ूрдЪрдиाрджेрдЦि рд╕рд░्рдЪрд╕рдо्рдордХो рд╕ुрд╡िрдзा рджिрди्рдЫ ।

рд╕рд░्рдЪрдоा рдЬाँрджा рд╕рдо्рд╡рди्рдзिрдд рднिрдбिрдпो, рддрд╕्рд╡ीрд░ рд░ рдЕрди्рдп рдЬाрдирдХाрд░ीрд╕рдоेрдд рдкाрдЗрди्рдЫ । рд╕ुрд░ुрдоा рд╕ेрддो рд╡ा рдХाрд▓ो рдмोрд░्рдб рд╣ुрдиेрдЫ, рдЬрд╕рдоा рддрдкाрдИ рд▓ेрдЦ्рди рд╕рдХ्рдиु рд╣ुрдиेрдЫ । рдд्рдпрд╕рдкрдЫि рдЯрдЪ рд╕्рдХ्рд░ीрди рднрдПрдХो рдк्рдпाрдирд▓ рдЖрдЙँрдЫ, рдЬрд╕рдоा рддрдкाрдИ рд╕рдмै рдХाрдо рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиुрд╣ुрди्рдЫ, рдПрдЙрдЯै рд╕्рдд्рд░िmрдирдоा рдпी рдорд▓्рдЯिрдкрд▓ рдХाрдо рд╕рд╣рдЬै рд╣ुрдиेрдЫрди् । рднрд╡िрд╢्рдпрдоा рдпрд╕्рддो рд╕ाрдоाрдЧ्рд░ीрдоा рдеुрдк्рд░ै рдк्рд░рдХाрд░рдХो рдХрдоाрдг्рдб рдиिрд╣िрди рд╣ुрдиेрдЫ । рдЬрд╕рдоा рддрдкाрдИрд▓ाрдИ рдпрд╕ рд╕ाрдоाрдЧ्рд░ीрдХो рдкрдЫिрд▓्рд▓ो рдЕрд╡рд╕्рдеा рджेрдЦाрдЗрдиेрдЫ рднрдиे рдХेрд╣ी рдХрдоाрдг्рдб рдЙрдХ्рдд рд╕ाрдоाрдЧ्рд░ीрд▓ाрдИ рд╕рд░्рдЪрдХो рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдЕрдкрдбेрда рдкрдиि рдЧрд░ाрдЙँрдЫ ।

рдХिрдЪрдирдХो рдордЬ्рдЬा

рдпрджि рднोрдХ рд▓ाрдЧेрдХो рдЫ рднрдиे рдШрд░рдХो рдХिрдЪрдирд▓े рдЖрдлैं рддрдкाрдИрд▓ाрдИ рдорди рдкрд░्рдиे рдЦाрдиा рдмрдиाрдЙрди рднрд░рдкूрд░ рдк्рд░рдпाрд╕ рдЧрд░्рдЫ । рдоाрди्рдиुрд╕् рддрдкाрдИ рдПрдХ рднेрдбे рдЦुрд░्рд╕ाрдиी -рдХ्рдпाрдк्рд╕ीрдЧрдо) рд▓िрдПрд░ рд╕्рдХ्рдпाрдирд░рдХा рдЕрдЧाрдбी рдЙрднिрдиुрд╣ुрди्рдЫ,рдд् рдпрд╕рд▓े рдХोрдк्рд╕ीрдХ्рдпाрдордмाрдЯ рдмрди्рдиे рд╕рдмै рдкрд░िрдХाрд░ рд░ рдд्рдпрд╕рдХो рддрд╕्рд╡ीрд░ рд╕्рдд्рд░िmрдирдоा рджेрдЦाрдЙँрдЫ ।

рдорди рдкрд░्рдиे рдЦाрдиा рдмрдиाрдПрдкрдЫि рдЬрдм рддрдкाрдИ рдХुрдХिрдЩ рдЯेрд╡рд▓рддрд░्рдл рдЬाрдиु рд╣ुрдиेрдЫ, рдд्рдпрд╕ рдбिрд╢рдоा рдк्рд░рдпोрдЧ рднрдПрдХो рд╕ाрдоाрдЧ्рд░ीрдХो рддрд╕्рд╡ीрд░ рджेрдЦिрди्рдЫ, рддाрдХि рдХेрд╣ी рдирдЫुрдЯोрд╕् । рд╕ाрдеै рдмрдиाрдЙрдиे рд╡िрдзि рдкрдиि рдмрддाрдЗрдиेрдЫ । рдЬрдм рддрдкाрдИ рдЪुрд▓ाрддिрд░ рдЬाрдиुрд╣ुрди्рдЫ, рдд्рдпрд╕рдХो рддाрдордХ्рд░рдо рдбिрд╢рдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рддрдп рд╣ुрди्рдЫ ।

рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрд▓े рдпрд╕рд▓ाрдИ рдЖрдЧाрдоी рджрд╢рдХрдХो рд╣ाрдЗрдЯेрдХ рдЬीрд╡рдирдХो рдЭрд▓рдХрдХा рд░ुрдкрдоा рдкेрд╢ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдмिрд▓ рдЧेрдЯ्рд╕рд▓े рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрдХो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдиेрддृрдд्рд╡ рдд्рдпाрдЧेрдкрдЫि рдЕрд╣िрд▓े рд╕्рдЯीрдн рд╡ाрд▓рдорд░рд▓े рдпो рдХрдо्рдкрдиी рд╣ाँрдХिрд░рд╣ेрдХा рдЫрди् । рд╣ाрд▓ै рдЙрдирд▓ाрдИ рд╕ोрдзिрдпो- рдирдпाँ рдХाрд░्рдпрдХाрд░ीрдХो рдиेрддृрдд्рд╡рдк्рд░рддि рдЦुрд╕ी рд╣ुрдиुрд╣ुрди्рдЫ ? рдЙрдирд▓े рднрдиे- рдЙрдирдХो рдиेрддृрдд्рд╡рдоा рдкрдЫिрд▓्рд▓ा рдмрд░्рд╖рд╣рд░ुрдоा рдзेрд░ै рдирдпाँ рдЪिрдЬ рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ ।’

рд╕ाрдпрдж рдпрд╣ी рдирдпाँ рдЪीрдЬрдХो рдЦोрдЬीрдХो рдПрдЙрдЯा рдкрд░िрдгाрдо рд╣ोрд▓ा-рднрдмिрд╖्рдпрдХो рд╣ाрдЗрдЯेрдХ рдШрд░рдХो рдХрди्рд╕ेрдк्рдЯ ।’ рдпрд╕рд▓े рдоाрдЗрдХ्рд░ोрд╕рдл्рдЯрдХो рд╢ाрдЦ рдЙрдаाрдЙрди рдкрдиि рдордж्рджрдд рдЧрд░्рдиे рдмीрдмीрд╕ीрд▓े рдЕрдиुрдоाрди рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рд╕ाрднाрд░: рдЕрдирд▓ाрдИрдирдЦрдмрд░

рдердк рднिрдбिрдпोрд╣рд░ु:

Sunday, March 3, 2013

рдЧрд░्рднрдоै рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрди्рдЫ рдмрдЪ्рдЪाрд▓े

рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрд▓े рдмрдЪ्рдЪाрд▓े рдЬрди्рдоिрдиु рддिрди рдорд╣िрдиा рдЕрдШि рдиै рдкाрдаेрдШрд░рдоा рд░рд╣ेрдХो рдЕрд╡рд╕्рдеाрдоा рдмाрд╣िрд░ी рд╡ाрддाрд╡рд░рдгрдХो рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрди्рдиे рддрде्рдп рдкрдд्рддा рд▓рдЧाрдПрдХा рдЫрди् ।

рдл्рд░ाрди्рд╕ेрд▓ी рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрд▓े рдмрдЪ्рдЪाрд▓े рдЧрд░्рднрдоै рдмाрд╣िрд░рдХो рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрдиेрд░ рдЪिрди्рдирд╕рдХ्рдиे рджाрдмी рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди् । рдпुрдиिрднрд░्рд╕िрдЯी рдЕрдл рдкिрдХाрд░्рдбीрдХा рд╢ोрдзрдХрд░्рддाрд╣рд░ुрд▓े реирео рд╣рдк्рддाрдХो рдЧрд░्рднрдХो рдЕрдк्рдЯिрдХрд▓ рд╕्рдХ्рдпाрдиिрдЩ рдЧрд░ी рдпो рдХुрд░ाрдХो рдк्рд░рдоाрдгिрдд рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди् ।

рдмрдЪ्рдЪाрд▓े рдЧрд░्рднрдоै рдмाрд╣िрд░рдХो рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрди्рди рд╕рдХ्рдиे рд░ рдЙрдХ्рдд рдЖрд╡ाрдЬ рдорд╣िрд▓ा рд╡ा рдкुрд░ुрд╖ рдХрд╕рдХो рд░рд╣ेрдХो рдЫुрдЯ्рдЯाрдЙрди рд╕рдХ्рдиे рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдЙрдиीрд╣рд░ुрдХो рдЫ । рдЧрд░्рдн рд░рд╣ेрдХो рем рдорд╣िрдиाрдоा рдмрдЪ्рдЪाрдХो рдХाрди рд╡िрдХрд╢िрдд рд╣ुрди्рдЫ । рдпрд╕рдкрдЫि рдК рдЖрдл्рдиी рдЖрдоाрдХो рдмोрд▓ी рд╕рд╣िрдд рдЕрд░ु рд╡िрднिрди्рди рдЖрд╡ाрдЬ рд╕ुрди्рди рд░ рдЫुрдЯ्рдЯाрдЙрди рд╕рдХ्рдиे рд╣ुрди्рдЫ ।

рддрд░, рдмोрд▓ेрдХो рдХुрд░ा рдмुрдЭ्рдиे рдХ्рд╖рдорддाрдХो рд╡िрдХाрд╢ рднрдиे рдЧрд░्рднрдоै рд╡ा рдЬрди्рдоेрдкрдЫि рд╣ुрди्рдЫ рднрди्рдиे рдХुрд░ा рднрдиे рд╡ैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрд▓े рдкрдд्рддा рд▓рдЧाрдЙрди рд╕рдХेрдХा рдЫैрдирди् । рддрд░ рдкрдЫिрд▓्рд▓ो рдЕрдз्рдпрдпрдирд▓े рдХे рдХुрд░ा рджेрдЦाрдПрдХो рдЫ рднрдиे рдмрдЪ्рдЪाрд▓े рдЧрд░्рднрдоै рд░рд╣ँрджाрдмाрдЯ рднाрд╖ा рд╕िрдХ्рди рд╕ुрд░ु рдЧрд░्рдЫ ।

Thursday, February 28, 2013

рдкोрдЦрд░ाрдХा рддीрди рдаाрдЙँрдоा рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ

рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдЕрдм рдкोрдЦрд░ाрдоा рд╕िрдд्рддैрдоा рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рдЙрдкрдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдкाрдЙрдиे рднрдПрдХा рдЫрди्। рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рдПрд╕ोрд╕िрдПрд╕рди рдЕрдл рдиेрдкाрд▓ (рдХ्рдпाрди) рдХाрд╕्рдХीрд▓े рдкोрдЦрд░ा рдЖрдПрдХा рд╕्рд╡рджेрд╢ी рддрдеा рд╡िрджेрд╢ी рдкрд░्рдпрдЯрдХрдХो рд╕ुрд╡िрдзाрдХा рд▓ाрдЧि рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрдиे рдпोрдЬрдиा рдмрдиाрдПрдХो рд╣ो।

рдХ्рдпाрди рдХाрд╕्рдХी рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд░ाрдЬेрди्рдж्рд░рдХुрдоाрд░ рд╢्рд░ेрд╖्рдард▓े рдкрд░्рдпрдЯрдХीрдп рдЧрддिрд╡िрдзि рдмрдвी рд╣ुрдиे рдкोрдЦрд░ाрдХा рддीрди рдаाрдЙँрдоा рдкрд░्рдпрдЯрдХрдХा рд▓ाрдЧि рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрдиे рдЧрд░ी рдкूрд░्рд╡ाрдзाрд░ рдЦрдбा рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧेрдХो рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдП। рдкोрдЦрд░ा рд╡िрдоाрдирд╕्рдерд▓, рд▓ेрдХрд╕ाрдИрдб рд░ рд╡िрди्рдз्рдпрд╡ाрд╕िрдиी рдорди्рджिрд░ рдЖрд╕рдкाрд╕рдХा рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрдиे рддрдпाрд░ी рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХो рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП।

'рдЪाрд▓ु рдЖрд░्рдеिрдХ рд╡рд░्рд╖ рднिрдд्рд░ै рд╕рдХ्рдиे рдЧрд░ी рдпो рдпोрдЬрдиा рдмрдиाрдПрдХा рдЫौं, рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдкोрдЦрд░ा рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХा рд░ рдЬिрд▓्рд▓ा рд╡िрдХाрд╕ рд╕рдоिрддि рдХाрд╕्рдХीрд╕ँрдЧ рд╕рд╣рдХाрд░्рдп рдЧрд░्рджैрдЫौं,' рдЙрдирд▓े рднрдиे, 'рд╡िрджेрд╢ी рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдкैрд╕ा рддिрд░ेрд░ рдоाрдд्рд░ рдЕрд╣िрд▓ेрд╕рдо्рдо рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рдЙрдкрдпोрдЧ рдЧрд░्рди рдкाрдПрдХाрд▓े рд╣ाрдо्рд░ो рд╕ेрд╡ाрд▓े рдмрдвी рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рд╣ुрдиेрдЫрди्।' рд╕рд╣рдХाрд░्рдпрдХा рд▓ाрдЧि рдЬिрд╡िрд╕ рд░ рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдоा рдк्рд░рд╕्рддाрд╡ рд▓ैрдЬाрди рд▓ाрдЧेрдХो рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП।

рдЬिрд╡िрд╕ рд░ рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрдмाрдЯ рд╕рд╣рдпोрдЧ рдирдкाрдП рдЕрди्рдп рджाрддा рдЦोрдЬेрд░ рднрдП рдкрдиि рдкोрдЦрд░ा рдЖрдПрдХा рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓ाрдИ рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ुрд╡िрдзा рджिрдиे рдпोрдЬрдиा рд░рд╣ेрдХो рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП। 'рд╣ाрдо्рд░ो рдпोрдЬрдиा рдкूрд░ा рднрдП рдкोрдЦрд░ा рдЖрдПрдХा рд╕рдмैрдЦाрд▓े рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рдкाрдЙрдиेрдЫрди्,' рдЙрдирд▓े рднрдиे, 'рдкрд░्рдпрдЯрдХрдХा рд▓ाрдЧि рдпो рдиिрдХै рдиै рд▓ाрднрджाрдпрдХ рд╣ुрдиेрдЫ।' рд╣рд░ेрдХ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рей/рек рдаाрдЙँрдоा рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рдбिрднाрдИрд╕ рд░ाрдЦेрд░ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрдиे рддрдпाрд░ी рднрдПрдХो рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП।

рдХ्рдпाрди рдЕрдз्рдпрдХ्рд╖ рд╢्рд░ेрд╖्рдардХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдЕрд╣िрд▓े рд▓ेрдХрд╕ाрдЗрдбрдоा рд╡ाрдЗрдлाрдИ рдЪрд▓ाрдЙँрджा рдк्рд░рддिрдШрди्рдЯा рейреж рджेрдЦि релреж рд░ुрдкैрдпाँ рд╢ुрд▓्рдХ рддिрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ। рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╕ुрд╡िрдзा рджिрди рдирд╕рдХिрдП рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдкैрд╕ा рддिрд░्рдиु рдирдкрд░्рдиे рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП। 'рд▓ेрдХрд╕ाрдЗрдбрдХा рд╣ोрдЯрд▓рд▓े рдмाрд╕ рдмрд╕ेрдХा рдкрд░्рдпрдЯрдХрдХा рд▓ाрдЧि рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ुрд╡िрдзा рджिрдП рдкрдиि рдмाрд╣िрд░ी рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдЪрд▓ाрдЙрди рдкैрд╕ा рддिрд░्рдиुрдкрд░्рдЫ,' рдЙрдирд▓े рднрдиे, 'рд╣ाрдоीрд▓े рдкैрд╕ा рдиै рдирддिрд░ी рдпो рд╕ुрд╡िрдзा рджिрди рдЦोрдЬेрдХा рд╣ौ। рдд्рдпрд╕ैрдХा рд▓ाрдЧि рдкрдиि рджाрддाрдХो рдЦोрдЬि рдЧрд░्рдиुрдкрд░ेрдХो рд╣ो।' рдкोрдЦрд░ा рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдкाрд▓िрдХाрд▓े рдкрдиि рдХ्рдпाрдирдХो рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рд▓ाрдИ рд╕рд╣рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиे рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдХा рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдк्рд░рдоुрдЦ рдЭрд▓рдХрд░ाрдо рдЕрдзिрдХाрд░ीрд▓े рд╕ूрдЪрдиाрдк्рд░рд╡िрдзि рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рд╕рдШाрдПрд░ рдкोрдЦрд░ा рдШुрдо्рди рдЖрдПрдХा рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓ाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрди рддрдпाрд░ рд░рд╣ेрдХो рдмрддाрдП। 'рдпрд╕рдк्рд░рддि рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рдХो рд╕рдХ्рджो рд╕рд╣рдпोрдЧ рд╣ुрдиेрдЫ,' рдЕрдзिрдХाрд░ीрд▓े рдиाрдЧрд░िрдХрд╕ँрдЧ рднрдиे।

рдЕрд╣िрд▓ेрд╕рдо्рдо рдкोрдЦрд░ा рдЖрдПрдХा рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдорд╣ँрдЧो рд╢ुрд▓्рдХрдоा рд╡ाрдЗрдлाрдИ рдЪрд▓ाрдЙрди рдмाрдз्рдп рднрдЗрд░рд╣ेрдХो рдмेрд▓ा рдХ्рдпाрдирд▓े рдЕрдШि рд╕ाрд░ेрдХो рдк्рд░рд╕्рддाрд╡рд▓ाрдИ рдЙрдкрдорд╣ाрдирдЧрд░рд▓े рд╕рд╣рд░्рд╖ рд╕्рд╡ीрдХाрд░्рдиे рдЙрдирд▓े рдмрддाрдП। 'рдкрд░्рдпрдЯрдХीрдп рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдпрд╕рдХो рдиिрдХै рдиै рдаूрд▓ो рдорд╣рдд्рд╡ рдЫ, рдЖрдзुрдиिрдХ рд╕рдЮ्рдЪाрд░ рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдпुрдЧрдоा рд╣ाрдоीрд▓े рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓ाрдИ рдпो рд╕ेрд╡ा рджिрди рд╕рдХे рдердк рдкрд░्рдпрдЯрди рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрди рд╣ुрди्рдЫ,' рдХाрд░्рдпрдХाрд░ी рдЕрдзिрдХृрдд рдЕрдзिрдХाрд░ीрд▓े рднрдиे, 'рдХрддिрдкрдп рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рдирдкाрдПрд░ рд╕рдорд╕्рдпा рднोрдЧ्рди рдмाрдз्рдп рднрдПрдХा рдЫрди, рдпрд╕рд▓े рдЙрдиीрд╣рд░ु рд▓ाрднाрди्рд╡िрдд рд╣ुрдиेрдЫрди्।'

рдкрд░्рдпрдЯрди рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпी рдкрдиि рдХ्рдпाрдирдХो рдпोрдЬрдиा рд╕рдХाрд░ाрдд्рдордХ рд░рд╣ेрдХाрд▓े рдпрд╕рд▓े рдкोрдЦрд░ाрдХो рдкрд░्рдпрдЯрди рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрдирдоा рд╕рд╣рдпोрдЧ рдкुрдЧ्рдиे рдмрддाрдЙँрдЫрди्। 'рд╕ूрдЪрдиा рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рдХाрд░्рдпрд░рдд рд╕ंрд╕्рдеाрд▓े рдпрд╕рд▓ाрдИ рдХाрд░्рдпрди्рд╡рдпрди рдЧрд░्рди рд╕рдХे рдиिрдХै рдиै рд░ाрдо्рд░ो рд╣ुрди्рдЫ,' рдкрд░्рдпрдЯрди рд╡्рдпрд╡рд╕ाрдпी рд╡िрдЬрдп рдЧुрд░ुрдЩрд▓े рднрдиे, 'рдпрд╕рд▓ाрдИ рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеिрдд рдЧрд░ेрд░ рд▓ाрдЧु рдЧрд░्рди рд╕рдХे рдкोрдЦрд░ा рдЖрдПрдХा рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рдаूрд▓ो рдлाрдЗрджा рд▓िрди рд╕рдХ्рдЫрди्।'

рдЯेрд▓िрдХрдо рдкोрдЦрд░ाрдХा рд╕ेрд▓्рд╕ рдк्рд░рдоुрдЦ рд░ाрдЬेрд╢ рд░ेрдЧ्рдоीрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╡ाрдЗрдлाрдЗ рдк्рд░рдпोрдЬрдирдХा рд▓ाрдЧि рдПрдбिрдПрд╕рдПрд▓ рд╕ेрд╡ा рд▓िрдиेрдХो рд╕ंрдЦ्рдпा рдмрдв्рджो рдЫ। рдЯेрд▓िрдХрдорд▓े рдкोрдЦрд░ाрдоा рдПрдбिрдПрд╕рдПрд▓, рд▓िрдЬрд▓ाрдЗрди, рд╡ाрдЗрдо्рдпाрдХ्рд╕, рдИ- рднिрдбिрдпो, рдеि्рд░рдЬी, рдбाрдЯाрдХाрд░्рдб рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдк्рд░рд╡िрдзिрдмाрдЯ рд╡ाрдЗрдлाрдИ рд╕ेрд╡ा рджिрдЗрд░рд╣ेрдХो рдЫ। 'рдкрд░िрд╡ाрд░рд╕ँрдЧ рд╕рдо्рдкрд░्рдХ рдЧрд░्рди рд░ рд╕рдоाрдЪाрд░ рдеाрд╣ा рдкाрдЙрди рдЕрдзिрдХांрд╢ рдкрд░्рдпрдЯрдХрд▓े рд╡ाрдЗрдлाрдИ рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдиे рднрдПрдХाрд▓े рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рд╕ेрд╡ा рджिрдП рдЭрдиै рдк्рд░рднाрд╡рдХाрд░ी рд╣ुрди्рдЫ,' рдЙрдирд▓े рднрдиे। рд╕ाрднाрд░:рдиाрдЧрд░ीрдХ

Wednesday, February 27, 2013

Mobile phone app tests urine for medical issues

рдХрдо्рдкुрдЯрд░ рд╕ँрдЧै рдоोрдмाрдЗрд▓ рдлोрдирдХो рдмिрдХाрд╢рд▓े рд╣ाрдо्рд░ो рджैрдиिрдХ рдЬीрд╡рдирдоा рдзेрд░ै рдлेрд░-рдмрджрд▓ рд▓्рдпाрдПрдХो рдЫ। рдЖрдЬрднोрд▓ी рдк्рд░ाрдп рд╕рдмैрдХो рд╣ाрддрдоा "smartphone" рд╣ुрди्рдЫ рд░ рдЖрдл्рдиो рдлोрди рдирд╣ुँрджा рдХрддि рдХाрдо рд░ोрдХिрдиे рддрдеा рд╕ुрдордзुрд░ рдирд╣ुрдиे рднрдПрдХो рд╣ुрди рд╕рдХ्рдЫ। рдоोрдмाрдЗрд▓рдХा "app" рд╣рд░ुрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдоाрд░्рдлрдд рдЬीрд╡рди рдзेрд░ै рд╕рдЬिрд▓ो рднрдПрдХो рдЫ। рдмाрдЯो-рдмाрдЯोрдоै рдкрд░िрд╡ाрд░ рдЗрд╕्рдЯ-рдоिрдд्рд░ рд╕ंрдЧ рдХुрд░ा рдЧрд░्рди, рд╕рдоाрдЪाрд░ рдкрдв्рди, рдЧीрдд-рд╕рдЩ्рдЧीрдд рд╕ुрди्рди, рдлेрд╕рдмूрдХ рдЪрд▓ाрдЙрди, рдЯ्рд╡िрдЯрд░ рд╣ेрд░्рди, рдЖрджि рдЗрдд्рдпाрджी рдХुрд░ाрдоा рд╕्рдоाрд░्рдЯ рдлोрдирдХा “рдпाрдк” рд╣рд░ुрд▓े рд╕рдЬिрд▓ो рдмрдиाрджिрдПрдХा рдЫрди्। рдпрд╕्рддै рдоा рдЕрдм рдд् рдЖрдл्рдиो рдкिрд╕ाрдм рдЬाँрдЪ рдЧрд░्рди рдкрдиि рдоिрд▓्рдиे рдпाрдк рдЖрдпो рд░े рд╣ै।

рд╣ाрд▓рд╕ाрд▓ै рд▓рд╕-рдПрди्рдЬрд▓рд╕ "TED" рдХाрд░्рдпेрдХ्рд░рдо рдоा рдпो "Uchek" рднрди्рдиे рдпाрдк рд╕рдо्рдмрди्рдзी рдЬाрдирдХाрд░ी рд╕ाрд░्рдмрдЬрдиिрдХ рдЧрд░िрдПрдХो рдеिрдпो। рдпрд╕ "app"рд▓े рдлोрди рдХो рдХ्рдпाрдоेрд░ा рдоाрд░्рдлрдд рдкिрд╕ाрдмрдХो рдлोрдЯो рдЦिрдЪेрд░ рдкिрд╕ाрдмрдХो рдЫाрди-рдмिрди рдЧрд░ी рд╕ो рдкिрд╕ाрдм рд╡ाрд▓ा рдм्рдпрдХ्рддिрд▓ाрдИ рдХेрд╣ि рд╢ाрд░рд░िрдХ рд╕рдорд╕्рдпा рдЫ рдХि рдиाрдИ рднрди्рдиे рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрди्рдЫ।

рддрд▓ рдкрдж्рдиुрд╣ोрд╕ рдпрд╕рд▓े рдХрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ рднрди्рдиे :
рдк्рд░рдпोрдЧ рдХрд░्рддाрд▓े "рдЯेрд╕्рдЯ рд╕्рдЯ्рд░िрдк" рднрди्рдиे рдПрдЙрдЯा рдЫрдбी рдкрдиी рдХिрди्рдиु рдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ। рдЙрдХ्рдд рдЫрдбी рдЖрдл्рдиो рдкिрд╕ाрдм рдоा рдХेрд╣ि рдмेрд░ рдбुрдмाрдП рдкрдЫि рдПрдЙрдЯा рдмिрд╢ेрд╖ рдЯाрд▓ोрдоा рд░ाрдЦेрд░ рдлोрдЯो рдЦिрдЪ्рдиु рдкрд░्рдиे рд╣ुрди्рдЫ। рд╕ो рдЫрдбी рд░ рдЯाрд▓ो рдкрдиि рдпाрдк рдХिрди्рджा рдпाрдк рд╕ंрдЧै рдЖрдЙрдиे рдЫрди्। рдд्рдпो рдЫрдбी рдХो рдлोрдЯो рдЦिрдЪे рдкрдЫि рдпाрдк рд▓े рдЫाрди-рдмिрди рдЧрд░ि рдЫрдбी рдХो рд░ंрдЧрд╣рд░ु рд╣ेрд░ेрд░ рдирддिрдЬा рджिрди्рдЫ।

рдпो "app" рдоाрд░्рдЪ рдХो рдЕрди्рддिрдо рд╕ाрддा рджेрдЦि рдпाрдк्рдкрд▓рд╕ рдпाрдк рд╕्рдЯोрд░рдоा реиреж рдЕрдоेрд░िрдХрди рдбрд▓рд░рдоा рдХिрди्рди рдкाрдЗрдиे рдЫ। рдд्рдпрд╕рдоा рдЙрдХ्рдд рдЯाрд▓ो рд░ рдЫрдбी рдкрдиि рд╕рдордмेрд╕ рд╣ुрдиेрдЫ। рдпрд╕ рдпाрдкрд▓े реирел рдерд░िрдХा рд╢ाрд░рд░िрдХ рд╕рдорд╕्рдпा рдЬाँрдЪ рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рдпрд╕рдХा рдмिрдХाрд╢рдХ рдмрддाрдЙँрдЫрди्। рдпो рдпाрдк рдХा рд╕ृрдЬрдиाрдХрд░ рдо्рдпрд╢्рдХिрди рдЗрди्рдЧाрд╡ाрд▓े рд╣ुрди्।

Wednesday, February 20, 2013

Google's Glass Project

рдХे рд╣ो рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдЧ्рд▓ाрд╕ ?
рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рдЧ्рд▓ाрд╕ рднрдиेрдХो рдЧुрдЧрд▓ рдж्рд╡ाрд░ा рдкрд╣рд▓ рдЧрд░ीрдПрдХो рдмिрдХрд╢िрдд рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯ рд╣ो। рдЧुрдЧрд▓ рдЪрд╕्рдоा рд▓рдЧाрдП рдкрдЫी рдд्рдпो рдЪрд╕्рдоा рд▓े рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рдХो рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ। рдпрд╕рдХो рдорддрд▓рдм рдЧ्рд▓ाрд╕рд▓ाрдИ рдоौрд▓िрдХ рдХрдоाрдг्рдб рджिрдПрд░ рдЬे рдХाрдо рдЧрд░ाрдпो  рдд्рдпрд╣ी рдЧрд░्рдЫ। рдЙрджाрд░рдгрдХो рд▓ाрдЧि "рдЧ्рд▓ाрд╕ рдлोрдЯो рдЦिрдЪ्" рднрди्рдпो рднрдиे рдЙрд╕рд▓े рддрд╕्рдмिрд░ рд▓िрди्рдЫ। рдЕрдерд╡ा "рдЧ्рд▓ाрд╕ рдиेрдкाрд▓ рдЧूрдЧрд▓ рдЧрд░" рднрди्рдпो рднрдиे рдкрдиि рдЙрд╕рд▓े рддुрд░ुрди्рддै рднрдиे рдмрдоोрдЬिрдо рдЧूрдЧрд▓ рдЧрд░ेрд░ рдЧ्рд▓ाрд╕ рдоा рджेрдЦाрдИрджिрди्рдЫ। рдпो рд╕рдмै рджृрд╢्рдпрд╣рд░ु рдЖँрдЦा рдЕрдЧाрдбी рдиै рдЪрд╕्рдоा рдоा рджेрдЦाрдИрджिрди्рдЫ। рдд्рдпрддि рдоाрдд्рд░ рд╣ोрдЗрди рдХि рдмाрдЯोрдоा рд╣िрдб्рджा-рд╣िрдб्рджै рдлोрдЯो рдЦिрдЪेрд░ рдлेрд╕рдмूрдХрдоा рдкोрд╕्рдЯ рдЧрд░्рджे рднрди्рдиे рд╣ो рднрдиे рдкрдиि рдЧрд░्рджी рд╣ाрд▓्рдЫ।  

рд╣ाрд▓рдоा рдпो рдХेрдмрд▓ рдкрд░िрдХ्рд╖рдгрдоा рдоाрдд्рд░ рдЫ, рддрд░ рдХेрд╣ि рдмрд░्рд╖ рднिрдд्рд░ рдпो рд╕рд░्рдмрд╕ाрдзाрд░рдг рдоाрдЭ рдЖрдЙрди рд╕рдХ्рдиे рдЬाрдирдХाрд░ी рдЧूрдЧрд▓ рд▓े рджिрдПрдХो рдЫ। рдЖрдЬ (рдлुрдм्рд░рд╡рд░ी реиреж, реирежрезрей) рдЧूрдЧрд▓рд▓े рдпु-рдЯ्рдпुрдмрдоा рднिрдбिрдпो рд░ाрдЦेрд░ рдпрд╕рдХो рдЦुрд▓ाрд╢ा рдЧрд░ाрдПрдХो рд╣ो। 

рдпрд╕рд▓े рдХрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ рднрди्рдиे рддрд▓ рдХो рднिрдбिрдпो рд╣ेрд░्рдиु рднрдпो рднрдиे рд╕्рдкрд╕्рдЯ рд╣ुрди्рдЫ:



Fresh details about Google's eagerly-anticipated smart glasses have been released by the company. The YouTube video above, originally uploaded by the company shows Google Glass in action - including the interface which appears in the wearer's line of sight.

The search giant has also opened up the trial of the product to "creative individuals" and developers. Google co-founder Sergey Brin was recently spotted on New York's subway testing the device.

The product was first unveiled as part of a demonstration at a Google launch event last year where developers were offered early access to the device for $1,500.

The company is now inviting people in the US to use the hashtag #ifihadaglass to suggest ways they would make use of the headset. "We're looking for bold, creative individuals who want to join us and be a part of shaping the future of Glass," Google said.

"We're still in the early stages and, while we can't promise everything will be perfect, we can promise it will be exciting."

OK GLASS..
The demo video showed how Glass can be used to take pictures and record video, as well as share content directly via email or social networks.

Voice commands such as "OK, Glass, take a picture" were used to control the device. Other features appeared to include Skype-like video chats, and other related information such as weather reports and map directions.

All of this information appeared in a small, translucent square in the top right of the wearer's field of vision. The display is considerably less intrusive than previously published concept videos. Wearable technology is seen as a major growth area for hardware makers in 2013 and beyond.

Tuesday, February 19, 2013

Burger King's Twitter account hacked

рдлेрдм्рд░рд╡рд░ी резреп, реирежрезрей
рдЕрдоेрд░िрдХाрдХो рдмрд░्рдЧрд░ рдХिрдЩ्рдЧ (Burger King) рдХрдо्рдкрдиी рдХो рдЯ्рд╡िрдЯрд░ рд╣्рдпाрдХ рднрдПрдХो рдЫ। рдЖрдл्рдиो рдЯ्рд╡िрдЯрд░ рдЕрдХाрдЙрдг्рдЯ рд╣्рдпाрдХ рднрдПрдХो рд╕्рд╡्рдпेрдо рдмрд░्рдЧрд░ рдХिрдЩ्рдЧ рдХрдо्рдкрдиीрд▓े рдиै рдШोрд╕рдгा рдЧрд░ेрдХो рдЫ।

рд╣्рдпाрдХ рднрдПрдХो рдХेрд╣ी рдШрдг्рдЯा рдкрдЫि рдиै рдмрд░्рдЧрд░ рдХिрдЩ्рдЧрд▓े рдЯ्рд╡िрдЯрд░ рд▓ाрдИ рдЕрдиुрд░ोрдз рдЧрд░ेрд░ рдЖрдл्рдиो рдЕрдХाрдЙрдг्рдЯ рдЦाрд░ेрдЬ рдЧрд░्рди рд▓рдЧाрдПрдХो рдеिрдпो। рд╣िрдЬो рдиेрдкाрд▓ी рд╕рдордп реирей:режреж рдмрдЬे рджेрдЦि @BurgerKing рдмрди्рдж рдЫ। рдмрд░्рдЧрд░ рдХिрдЩ्рдЧ рд▓े рдЙрд╕рдХो рдлेрд╕рдмुрдХ рдкेрдЬ рдоाрд░्рдлрдд рдпрд╕рдХो рдХ्рд╖рдоा рдоाрдЧेрдХो рдЫ।

рд╣्рдпाрдХ рднрдП рд▓рдЧрдд्рддै рдмрд░्рдЧрд░ рдХिрдЩ्рдЧрдХो рдк्рд░ोрдлाрдЗрд▓ рддрд╕्рдмिрд░ рдлेрд░िрдПрд░ рдЙрд╕рдХो рдк्рд░рддिрдж्рд╡рди्рджी рдо्рдпाрдХрдбोрдиाрд▓्рдбрд╕ рдХो рддрд╕्рдмिрд░ рд▓ोрдЧो рд░ाрдЦिрдПрдХो рдеिрдпो। рдд्рдпрд╕ рдкрдЫी рдиिрдо्рди рдЯ्рд╡िрдЯ् рд╕рди्рджेрд╕рд╣рд░ु рдк्рд░ेрд╕िрдд рднрдПрдХा рдеिрдП:
"We just got sold to McDonalds! Look for McDonalds in a hood near you"
"If I catch you at a Wendys, we're fightin!"


рдд्рдпрд╕्рддै рдоेрдХ्рдбोрдирд▓्рдбрд╕् (McDonalds) рд▓े рдЬрд╡ाрдлिрдоा рдпो рд╣्рдпाрдХ рдоा рдЙрд╕рдХो рдХुрдиै рд╣ाрдд рдирд░рд╣ेрдХो рдЬाрдирдХाрд░ी рдЧрд░ाрдПрдХो рдЫ। рд╣्рдпाрдХ рдХрд╣ाँ рдмाрдЯ рдХрд╕рд▓े рдЧрд░ेрдХो рднрди्рдиे рдЕрдЭै рдХेрд╣ि рдеाрд╣ा рднрдПрдХो рдЫैрди।

Monday, February 18, 2013

рджृрд╖्рдЯिрдмिрд╣ीрдирд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдХृрддिрдо рдЖँрдЦा (Bionic Eye)

рдмिрдЬ्рдЮाрди рд░ рдк्рд░рдмिрдзिрд▓े рдпрд╕рд░ी рдлрдб्рдХो рдорд░िрд░ाрдЦेрдХो рдЫ рдХि рдЕрд╣िрд▓े рдЪрд╕्рдоा рд▓рдЧाрдЙрдиेрд╣рд░ुрдХो рд▓ाрдЧि рджृрд╖्рдЯि рд╕ुрдзाрд░्рдиे рд▓ेрдЬрд░ рдЕрдкрд░ेрд╕рди (lasrik eye operation) рдк्рд░рдмिрдзि рдд рдХाрдардоांрдбौрдХो рддिрд▓рдЧंрдЧा рдЖँрдЦा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓рдоा рд╕ुрд░ु рднрдИрд╕рдХेрдХो рд╣ो। рдд्рдпो рднрди्рджा рдкрдиी рдЕрдЪрдо्рдо рд▓ाрдЧ्рдиे, рдЕрдм рдд् рджृрд╖्рдЯिрдмिрд╣ीрдирд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдХृрддिрдо рдЖँрдЦा рдкрдиि рдмрдЬाрд░рдоा рдЖрдЗрд╕рдХेрдХो рдЫ। 

 рд╣ाрд▓рд╕ाрд▓ै рдмेрд▓ाрдпрдд рд░ рдЕрдоेрд░िрдХाрдоा рдпрд╕ рдк्рд░рдмिрдзिрдХो рд╕рдлрд▓рддाрдХा рд╕ाрде рдкрд░िрдХ्рд╖рдг рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ। рдЕрдХ्рдЯोрдмрд░ реирежрезреи рдоा рдЬрди्рдоाрди्рддрд░ рджेрдЦि рдиै рджृрд╖्рдЯि рдирднрдПрдХा рдмेрд▓ाрдпрддी рдм्рдпेрдХ्рддिрд╣рд░ु рдХ्рд░िрд╕ рдЬेрдо्рд╕ рд░ рд░ोрдмिрди рдоिрд▓्рдирд░ рд▓ाрдИ рдЕрдХ्рд╕рдлрд░्рдб рдЖँрдЦा рдЕрд╕्рдкрддाрд▓рдоा рдк्рд░ोрдлेрд░्рд╕्рд╕ोрд░ рд░ोрдмेрд░्рдЯ рдоेрдХ-рд▓ेрд░ेрди рд░ рдЯिрдо рдЬ्рдпाрдХ्рд╕рдирд▓े рджृрд╖्рдЯि рджिрдПрдХा рдеिрдП।


рддрд▓рдХो рдлोрдЯो рдоा рдпो рдк्рд░рдмिрдзिрд▓े рдХрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫ рднрди्рдиे рдм्рдпाрдЦ्рдпा рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ:
рдмाрд╕्рддрд╡ рдоा рд╣ाрдо्рд░ो рд╕рд░िрд░ рдкрдиि рдоेрдХाрдиिрдХрд▓ рд░ рдПрд▓ॆрдХ्рдд्рд░ोрдиिрдХ рдЙрдкрдХрд░рдж्рдж рдЬ्рдЬрд╕рд░ी рдХाрдо рдЧрд░्рдЫрди. рд╣ाрдоीрд▓े рд╕ोрдЪ्рдиे, рджेрдЦ्рдиे рд░ рд╕ुрди्рдиे рд╕рдм рдПрд▓ेрдЪ्рдд्рд░ोрдиिрдЪ рдкрд▓्рд╕ рд╣рд░ु рдоाрд░्рдлрдд рд╣ुрди्рдЫ। рдпेрд╣ी рд╕ैрд▓ी рд▓ै рдкрдЫौрджै рдмैрдЬ्рдЮाрдиिрдХрд╣рд░ुрд▓े рдпो рдк्рд░рдмिрдзि рдХो рдЖрд╡िрд░рд╕्рдХाрд░ рдЧрд░ेрдХा рд╣ुрди्।


Friday, February 15, 2013

Hundreds injured in Russia meteor blast (with video and pictures)

13th Feb, 2013

A meteor streaked across the sky above Russia's Ural Mountains on Friday morning, causing sharp explosions and injuring more than 400 people, many of them hurt by broken glass.

"There was panic. People had no idea what was happening. Everyone was going around to people's houses to check if they were OK," said Sergey Hametov, a resident of Chelyabinsk, about 1500 kilometers (930 miles) east of Moscow, the biggest city in the affected region. 

"We saw a big burst of light then went outside to see what it was and we heard a really loud thundering sound," he told The Associated Press by telephone.

Fragments of the meteor fell in a thinly populated area of the Chelyabinsk region, the Emergency Ministry said in a statement.

Interior Ministry spokesman Vadim Kolesnikov said more than 400 people had sought medical treatment after the blasts, and at least three had been hospitalized in serious condition. Many of the injuries were from glass broken by the explosions.


Kolsenikov also said about 600 square meters (6000 square feet) of a roof at a zinc factory had collapsed.

Reports conflicted on what exactly happened in the clear skies. A spokeswoman for the Emergency Ministry, Irina Rossius, told The Associated Press that there was a meteor shower, but another ministry spokeswoman, Elena Smirnikh, was quoted by the Interfax news agency as saying it was a single meteor.

Amateur video broadcast on Russian television showed an object speeding across the sky about 9:20 a.m. local time (0320 GMT), leaving a thick white contrail and an intense flash.

Russian news reports noted that the meteor hit less than a day before the asteroid 2012 DA14 is to make the closest recorded pass of an asteroid - about 17,150 miles (28,000 kilometers). There was no immediate demonstrable connection.

Small pieces of space debris — usually parts of comets or asteroids — that are on a collision course with the Earth are called meteoroids. When meteoroids enter the Earth's atmosphere they are called meteors. Most meteors burn up in the atmosphere, but if they survive the frictional heating and strike the surface of the Earth they are called meteorites.

Monday, February 11, 2013

рдмेрд▓ाрдпрддрдоा рдХृрдд्рд░िрдо рдоाрдирд╡ рдЕрдЧंрдмाрдЯ рдЬैрд╡िрдХ рдоाрдирд╡ рддрдпाрд░ (рднिрдбिрдпोрд╕рд╣ीрдд)

рд▓рди्рдбрди, - рдмेрд▓ाрдпрддрд▓े рдоाрдиिрд╕рдХो рд╡ाрд╕्рддрд╡िрдХ рдк्рд░рдХृрддिрдХो рдиिрдХै рдиिрдХрдЯ рдХृрдд्рд░िрдо рдоाрдирд╡ рддрдпाрд░ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдХ्рд▓ोрдирд▓ाрдИ рдкрдЫि рдкाрд░्рджै рдпो рд╕ाрдвे рем рдлिрдЯ рдЕрдЧ्рд▓ो рдпрди्рдд्рд░рдоाрдирд╡рдХो рдиिрд░्рдоाрдгрдоा рез рдоिрд▓िрдпрди рдбрд▓рд░ рдЦрд░्рдЪ рднрдПрдХो рдЫ ।

рд╕ंрд╕ाрд░рдХो рдпो рдкрд╣िрд▓ो рдмाрдпोрдиिрдХ рдоाрдирд╡рдХो рдиाрдо 'рд░ेрдХ्рд╕' рд░ाрдЦिрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕рдоा резрео рдХрдо्рдкрдиी рд░ рдпुрдиिрд░्рднрд╕िрдЯीрдХो рдоिрд╣िрдиेрдд рдЫ । рд╕्рдеाрдиीрдп рд╕ाрдЗрди्рд╕ рдо्рдпुрдЬिрдпрдордоा рдпрд╕рдХो рдЕрдиाрд╡рд░рдг рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ, рдЬрд╣ाँ резрез рдоाрд░्рдЪрд╕рдо्рдо рдк्рд░рджрд░्рд╢рдирдХा рд▓ाрдЧि рд░ाрдЦिрдиे рдЫ ।

рдЦैрд░ो рдЖँрдЦा рднрдПрдХो рдпो рдпрди्рдд्рд░ рджुрд░ुрд╕्рдд рдоाрди्рдЫेрдЭैं рджेрдЦिрди्рдЫ । рд░ेрдХ्рд╕рдХो рдЕрдз्рдпрдпрдирдкрдЫि рд╢рд░ीрд░рдХो рдХाрдо рдирд▓ाрдЧ्рдиे рдЕंрдЧрд▓ाрдИ рдкрд░िрд╡рд░्рддрди рдЧрд░्рдирдоा рдкрдиि рд╕рд╣рдпोрдЧ рдоिрд▓्рдиे рдЫ । рдХृрдд्рд░िрдо рдЕंрдЧ рд░ рд╕िंрдеेрдЯिрдХ рд░рдЧрдд рд░ рд░ोрдмोрдЯिрдХ рд╣ाрддрдЦुрдЯ्рдЯा рдХो рд╕рд╣рдпोрдЧрд▓े рдпो рдмрдиाрдЗрдПрдХो рд╣ो । рдпो рдЕрд╡िрд╕्рдХाрд░рдкрдЫि рдоाрдирд╡рдж्рд╡ाрд░ा рддрдпाрд░ рдЧрд░िрдПрдХो рдХृрдд्рд░िрдо рдЕंрдЧрд╣рд░ूрд▓ाрдИ рд╢рд░ीрд░рдоा рдк्рд░рдд्рдпाрд░ोрдкрдг рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рдЖрд╢ा рдмрдвेрд░ рдЧрдПрдХो рдЫ ।




Below is a video showcasing how robotic fingers are helping a 5-year-old boy who lost some of his fingers:

Sunday, February 10, 2013

15-year old invents new cancer diagnosing technique

A 15-year old innovates the simplest, cheapest and probably the most effective diagnostic test for pancreatic and other cancers. School boy Jack Andraka is already a renowned scientist and an inventor. His work on creating a simple test for the identification of pancreatic, lung and ovarian cancer is simply amazing.

His test technique to diagnose cancer is 168 times faster than what is currently available. Not only that, but it is 26000 times less expensive and it is potentially almost 100% accurate.

 Well done Jack.



 Here is an interview of Jack with the Forbes magazine.

Q. How did you first get interested in science and particularly cancer?
I was interested in science at an early age because my parents would never answer my questions but always helped me to discover or find out answers for myself. So I learned how to make hypotheses and test them without knowing I was ‘doing science’. I became interested in cancer, particularly pancreatic cancer, after my ‘uncle’, a close family friend, died due to the disease. After researching about it, I discovered that 100 people die of pancreatic cancer every day and that although early detection is key to improved survival, there are no inexpensive, rapid and sensitive tests. I figured there had to be a better way.

Q. Who or what encouraged you to take this challenge on?
I really enjoy challenges and particularly enjoy looking for elegant and simple solutions to seemingly complex problems. I do a lot of math competitions and my math coaches always tell us that although you can use brute force to solve a problem that looks really complex you should think about other tools and figure out a more elegant way to solve it. My math heroes can reduce a really difficult proof to a few elegant lines. So with that mindset I thought and thought about this new problem.

Q. Do people feel that your innovation is somehow less important because of your age?
I don’t think people feel my innovation is less important because of my age. They can see that it is a great idea. When I go to conferences I feel there is a subtle ‘age-ism” though because at the pre-talk meetings, it seems that people think I’m a speaker’s child tagging along but after I speak then I get to have the most amazing conversations. That’s why the internet is so great – people can’t see what age or race you are and I can have a great exchange of information.

Q. Was your discovery easy? Did the innovation come in a flash…then the details worked out?
I like to read a lot of journals and articles about different topics and then lie on the couch or take a walk and just let all the information settle. Then all of a sudden I can get an idea and connect some dots. Then it’s back to reading so I can fill in missing pieces. With this sensor I had put in a lot of time learning about nanoparticles for my previous research on the effects of bulk and nano metal oxides on marine and freshwater organisms. I felt that single walled carbon nano tubes were like the super heroes of material science and I wanted to work with them some more. Then when I was reading a paper about them in biology class, the teacher was explaining about antibodies. All of a sudden I made a connection and wondered what would happen if I dispersed single wall carbon nanotubes with an antibody to a protein over-expressed in pancreatic cancer. Then of course there was a lot of reading, learning and planning in front of me!

Q. How did your “rejections” help drive you? Or frustrate you?
I had visited ISEF when my brother was competing and talked to kids who mentioned they had done their work in a lab. It seemed so easy so I stalked the internet and found the names and professional emails of lots of professors in my area who were working on pancreatic cancer. Then I just figured I’d sit back and wait for the acceptances to roll in! Week after week I’d receive endless rejections. The most helpful one was actually from a researcher who took the time to point out every flaw and reason why my project was impossible. I began to despair!

Q. What is the role of mentors in helping you?
Finally, after 199 rejections, I received one email from Dr Maitra at Johns Hopkins School of Medicine. He invited me to come for a meeting. My mom drove me there and dropped me off. It was pretty exhilarating yet scary to walk in to the interview! Luckily I was really prepared and even had the cost and catalog numbers of the material I needed. He said it was like reading a grant proposal. I still had a great deal of basic lab routine to learn and I appreciate the time and patience of both Dr Maitra and Dr Chenna, the post- doc who supported me.

Q. What do you think about science as the driver of your fame?
I’m very surprised that people know about me. My original goal was to see if I could make a simple inexpensive sensor to detect pancreatic cancer because too many people were dying. I’m very happy that I’m known for science though because I enjoy sharing and learning about it so much. I hope kids feel ‘if Jack can do this, what can I do?’ and get inspired to take on big challenges in their own lives and communities.

Q. How has your world expanded from this innovation?
These past few months have been life changing. I’ve met so many of my heroes in math, science, and politics, including the Clintons when I spoke at the Clinton Global Initiative. I’ve traveled all over by myself and learned how to enjoy speaking and sharing my ideas with large audiences. One of my most world- expanding experiences came very quickly when I went to Singularity U in California. I met people who weren’t afraid of failure, but just used failure to say well that path didn’t work and moved on. I met people who were trying to improve the world for billions of people. They were starting businesses and thinking big and supporting each other. They told me about the Thiel Fellowship and opened my eyes to different ways of accomplishing goals. I’ve learned to look outside myself and my small community to the larger world and think about how I can help change the world for the better.

Q. What’s next for Jack?
I’m working on my next project but of course it isn’t coming easily! Professors still reject me from their labs saying that I don’t know enough, perhaps not even reading my proposal but just seeing ‘high school student’ on the proposal. But even great researchers still don’t always get accepted for every grant. Perseverance still counts! I’m trying to get a group of teens to work on the Tricorder X prize as ‘Generation Z’ and it’s difficult finding like-minded teens who can bring something to the table and who also have time in their over scheduled lives. I’m speaking at the Royal Society of Medicine in London and then at TED at Long Beach this month, talking with different biotech companies about producing my sensor and starting my first business. And of course there’s homework to be done!

Source: http://www.forbes.com/sites/johnnosta/2013/02/01/cancer-innovation-and-a-boy-named-jack/

Tuesday, February 5, 2013

рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ рдЙрди्рдиाрдЗрд╕ौ рд╕рд╕्рдХрд░рдг рднोрд▓ि (рдоाрдШ реирек ) рджेрдЦी рд╕ुрд░ु

рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рдПрд╕ोрд╕िрдПрд╕рди рдЕрдл рдиेрдкाрд▓ (рдХ्рдпाрди) рд▓े рд╡рд░्рд╖ेрдиी рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░्рджै рдЖрдЗрд░рд╣ेрдХो рд╕ूрдЪрдиा рддрдеा рд╕рдЮ्рдЪाрд░ рдк्рд░рд╡िрдзि(рдЖрдЗрд╕िрдЯी) рдоेрд▓ाрдХो рдЙрди्рдиाрдЗрд╕ौ рд╕рд╕्рдХрд░рдг рднोрд▓ि (рдоाрдШ реирек ) рджेрдЦी рд╕ुрд░ु рд╣ुрджै рдЫ । рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рд╣рд▓ рднृрдХुрдЯीрдордг्рдбрдкрдоा рдЖрдпोрдЬрдиा рд╣ुрдиे рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ рем рджिрдирд╕рдо्рдо рдЪрд▓्рдиेрдЫ । рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдордХो рдЙрджрдШाрдЯрди рд╕рдоाрд░ोрд╣ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд╕рднाрдЧृрд╣рдоा рдЖрдпोрдЬрдиा рд╣ुрдиे рдХ्рдпाрдирд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕ рд╡рд░्рд╖рдХो рдЯाрдЗрдЯрд▓ рд╕्рдкोрдирд╕्рд░्рдб рдоिрджाрд╕ рдЯेрдХ्рдиोрд▓ोрдЬी рдк्рд░ा.рд▓िрд▓े рдЧрд░ेрдХो рдЫ, рдЬрд╕рдХाрд░рдг рдпो рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ ुрдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдХो рдиाрдордоा рдкрд░िрдЪрдд рднрдПрдХो рдЫ । рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдХो рдЙрджрдШाрдЯрди рд╕ूрдЪрдиा рддрдеा рд╕рдЮ्рдЪाрд░ рдорди्рдд्рд░ी рд░ाрдЬрдХिрд╢ोрд░ рдпाрджрд╡рдмाрдЯ рд╣ुрдиेрдЫ ।

рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдк्рд░рдпोрдЧрдмाрдЯ рдЧрд░िрдиे рдЙрдж्рдШाрдЯрдирдоा рд╣рдЬाрд░рднрди्рджा рдмрдвिрд▓ाрдИ рдиिрдорди्рдд्рд░рдгा рдкрдаाрдЗрдПрдХो рдХ्рдпाрдирд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдиेрдкाрд▓ी рд╕рдл्рдЯрд╡ेрдпрд░ рддрдеा рд╕рд░्рднिрд╕ рдХрдо्рдкрдиीрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рдлोрдХрд╕ рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рд╡िрднिрди्рди рдХрдо्рдкрдиीрд╣рд░ुрд▓े рдЖрдл्рдиा рдирдпा рд╕рд░्рднिрд╕ рддрдеा рдк्рд░рдбрдХ्рдЯрд╣рд░ु рд▓рди्рдЪ рдЧрд░िрд░рд╣ेрдХा рдЫрди् ।

рдЕрдоेрд░िрдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддी рдУрдмाрдоाрд▓े рдмрдЪाрдЙрдХा рд▓ाрдЧी 'рд╕ाрдЗрдмрд░ рдЖрдХ्рд░рдордгрдХो рдЖрджेрд╢' рджिрди рд╕рдХ्рдиे

рдЕрдоेрд░िрдХाрд▓े рдЖрдлूрдоाрдеि рдк्рд░рдоुрдЦ рдбिрдЬिрдЯрд▓ рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ुрдиे рд╡िрд╢्рд╡рд╕рдиीрдп рдк्рд░рдоाрдг рдлेрд▓ा рдкाрд░ेрдоा рдпрд╕्рддो рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ुрдирдирджिрди рдЖрдлैँрд▓े рдЖрдХ्рд░рдордг рдЧрд░्рдирд╕рдХ्рдиे рд░ рдпрд╕्рддो рдЖрдХ्рд░рдордгрдХो рдЖрджेрд╢ рджिрдиे рдЕрдзिрдХाрд░ рдЕрдоेрд░िрдХी рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддिрд▓ाрдИ рднрдПрдХो рдиिрд╖्рдХрд░्рд╖ рдПрдХ рдЧोрдк्рдп рдХाрдиुрдиी рдкुрдирд░ाрд╡рд▓ोрдХрдирдоा рдиिрдХाрд▓िрдПрдХो рд╕рдоाрдЪाрд░ рди्рдпु рдпोрд░्рдХ рдЯाрдЗрдо्рд╕рд▓े рд╕ोрдордмाрд░ рджिрдПрдХो рдЫ ।

рдпрд╕ рдХाрдиुрдиी рдкुрдирд░ाрд╡рд▓ोрдХрдирдоा рд╕ंрд▓рдЧ्рди рдЕрдзिрдХाрд░ीрд▓े рдпрд╕्рддो рд╕рдо्рднाрд╡िрдд рдЖрдХ्рд░рдордгрдХो рд╕рдЩ्рдХेрдд рджेрдЦिрдПрдоा рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рд╕ंрд╕्рдеाрд╣рд░ूрд▓े рд╡िрджेрд╢рдоा рд░рд╣ेрдХा рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рд╕рдЮ्рдЬाрд▓рд╣рд░ूрдоा рдЕрдиुрд╕рди्рдзाрди рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рд░ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддिрд▓े рдЖрджेрд╢ рджिрдПрдоा рдд्рдпрд╕्рддा рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░рд▓ाрдИ рдирд╖्рдЯ рдмрдиाрдЙрди рдХोрдбрд╣рд░ू рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░्рдирд╕рдХ्рдиे рдЕрд╡рд╕्рдеा рд░рд╣ेрдХो рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдП рднрдиी рдкрдд्рд░िрдХाрдоा рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ । рдЕрдоेрд░िрдХी рдк्рд░рддिрд░рдХ्рд╖ा рдорди्рдд्рд░ाрд▓рдпрд▓े рдЖрдл्рдиो рд╕ाрдЗрдмрд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдмрд▓рдоा рдЖрдЙँрджा рд╡рд░्рд╖ рдкाँрдЪ рдЧुрдгाрд▓े рд╡ृрдж्рдзि рдЧрд░्рдиे рдпोрдЬрдиाрд▓ाрдИ рд╕्рд╡ीрдХृрддि рдк्рд░рджाрди рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдпрд╕рд▓े рдЕрдоेрд░िрдХी рдорд╣рдд्рд╡рдкूрд░्рдг рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рд╕рдЮ्рдЬाрд▓рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рд╡िрд╕्рддाрд░ рдЧрд░्рдиे рдмрддाрдЗрдПрдХो рдЫ ।

рд╡ाрд╕िрдЩ्рдЯрди рдкोрд╕्рдЯрд▓े рд╣ाрд▓ рд╕ाрдЗрдмрд░ рдХрдоाрди्рдбрдоा репрежреж рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд░рд╣ेрдХोрдоा рдЖрдЙँрджा рджिрдирдоा рдЪाрд░ рд╣рдЬाрд░ репрежреж рд╕ैрдиिрдХ рддрдеा рдХрд░्рдордЪाрд░ी рд░рд╣рдиे рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рдЧрдд рдиोрднेрдо्рдмрд░ рдорд╣िрдиाрдоा рдк्рд░рддिрд░рдХ्рд╖ाрдорди्рдд्рд░ी рд▓ेрдУрди рдкेрдиेрдЯाрд▓े рдЕрдоेрд░िрдХी рд╕ाрдЗрдмрд░ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдоा рдердк рд╡िрдд्рддीрдп рд╕рд╣рдпोрдЧ рддрдеा рдоाрдирд╡ीрдп рд╕ंрд╕ाрдзрди рдЖрд╡рд╢्рдпрдХ рднрдПрдХो рдмрддाрдЙрдиुрднрдПрдХो рдеिрдпो । рдЧрдд рдЧृрд╖्рдордоा рд╕ाрдЙрджी рдЕрд░ेрдмिрдпाрдХो рд╕рд░рдХाрд░рдж्рд╡ाрд░ा рд╕рдЮ्рдЪाрд▓िрдд рддेрд▓ рдХрдо्рдкрдиीрдХा рейреж рд╣рдЬाрд░ рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░рдХा рддрде्рдпाрдЩ्рдХ рдоेрдЯ्рдиे рдЧрд░ी рднाрдЗрд╕рд░ рдкрдаाрдЗ рдЖрдХ्рд░рдордг рднрдПрдХो рджेрдЦिрдПрдХो рдеिрдпो ।

рд╕ाрдЗрдмрд░ рдпुрдж्рдзрдХрд▓ा рд╡िрдХाрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдХेрди्рдж्рд░ीрдп рдЧुрдк्рддрдЪрд░ рд╕ंрд╕्рдеा рд╣ेрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рдордиोрдирдпрди рд╣ुрдиुрднрдПрдХा рдЬोрди рдм्рд░ेрдиाрдирд▓े рдоुрдЦ्рдп рднूрдоिрдХा рдЦेрд▓्рдиुрднрдПрдХो рдж рдЯाрдЗрдо्рд╕рд▓े рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ । рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдУрдмाрдоाрд▓े рдЗрд░ाрдирдХो рдкाрд░рдоाрдгрд╡िрдХ рд╕ंрдпрди्рдд्рд░рдоा рдпрд╕ рдк्рд░рдХाрд░рдХो рдХाрд░рд╡ाрд╣ी рдЧрд░्рди рдЖрджेрд╢ рджिрдиुрднрдПрдХो рдкрдиि рдкрдд्рд░िрдХाрд▓े рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ ।

рдкूрд░्рд╡ рд░ाрд╖्рдЯ्рд░рдкрддि рдЬрд░्рдЬ рдбрдм्рд▓ु рдмुрд╕рдХो рдХाрд░्рдпрдХाрд▓рдоै рдкेрди्рдЯाрдЧрдирдоा рдУрд▓рдо्рдкिрдХ рдЧेрдо्рд╕ рдиाрдо рджिрдЗрдПрдХो рдпрд╕्рддो рдХाрд░рд╡ाрд╣ी рднрдПрдХो рд░ рдпрд╕рдмाрдЯ рдЕрди्рдп рдоुрд▓ुрдХрдоा рдмрдо рдЖрдХ्рд░рдордг рдирдЧрд░िрдХрдиै рддрдеा рдЖрдХ्рд░рдордгрдХाрд░ी рдирдкрдаाрдЗрдХрдиै рдд्рдпрд╣ाँрдХो рд╕ंрд░рдЪрдиाрд▓ाрдИ рдирд╖्рдЯ рдмрдиाрдЙрди рд╕рдХिрдиे рджेрдЦिрдПрдХो рдкрдд्рд░िрдХाрд▓े рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ ।

рдкुрдирд░ाрд╡рд▓ोрдХрдирдоा рднाрдЧ рд▓िрдПрдХा рдЕрдоेрд░िрдХी рд╡рд░िрд╖्рда рдЕрдзिрдХाрд░ीрд╣рд░ूрд▓े рд╕ाрдЗрдмрд░ рд╣рддिрдпाрд░ рдкрдиि рдкाрд░рдоाрдгрд╡िрдХ рд╣рддिрдпाрд░ рдЬрд╕्рддै рд╢рдХ्рддिрд╢ाрд▓ी рд╣ुрдиे рд░ рдпрд╕рд▓ाрдИ рд╕ेрдиाрдк्рд░рдоुрдЦрдХो рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖ рдЖрджेрд╢рдоा рдоाрдд्рд░ рдЙрдкрдпोрдЧ рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे рдаाрдиेрдХो рдЙрдХ्рдд рдкрдд्рд░िрдХाрд▓े рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ ।


рдЕрди्рддрд░्рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рдХाрдиुрдирдЕрдиुрд╕ाрд░ рдХрдиै рдкрдиि рдоुрд▓ुрдХрд▓े рдЖрдлूрд▓ाрдИ рдЪुрдиौрддीрдмाрдЯ рдЬोрдЧाрдЙрдирд╕рдХ्рдиे рджेрдЦिрди्рдЫ рд░ рдЕрдоेрд░िрдХाрд▓े рдпो рд╕िрдж्рдзाрди्рдд рдЕрд╡рд▓рдо्рдмрди рдЧрд░ेрдХो рдмрддाрдЗрдПрдХो рдЫ ।


рдирдпाँ рдиिрд░्рджेрд╢िрдХाрдЕрдиुрд╕ाрд░ рдкेрди्рдЯाрдЧрдирд▓े рдЕрдоेрд░िрдХी рдХрдо्рдкрдиी рддрдеा рд╡्рдпрдХ्рддिрдХो рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░рдоा рд╕ाрдоाрди्рдп рд╕ाрдЗрдмрд░ рдЖрдХ्рд░рдордг рд╣ुँрджा рдкेрди्рдЯाрдЧрди рд╕ंрд▓рдЧ्рди рдирд╣ुрдиे рд░ рдпрд╕рдХा рд▓ाрдЧि рдЧृрд╣рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рд╡िрднाрдЧрд▓े рдЬिрдо्рдоेрд╡ाрд░ी рд▓िрдиे рдмрддाрдЗрдПрдХो рдЫ । рдпрд╕ो рднрдП рдкрдиि рдЕрдоेрд░िрдХाрднिрдд्рд░ै рдк्рд░рдоुрдЦ рд╕ाрдЗрдмрд░ рдЖрдХ्рд░рдордгрдоा рд╕ेрдиा рд╕ंрд▓рдЧ्рди рд░рд╣рдиे рдкрдиि рдЙрдХ्рдд рдкрдд्рд░िрдХाрд▓े рдЙрд▓्рд▓ेрдЦ рдЧрд░ेрдХो рдЫ ।-рд░ाрд╕рд╕

Largest solar park in the world

Gujarat Solar park is the largest solar park in the world. It is in operation since January 2013. This park generates a total of 823 Megawatts of electricity.

The solar park is expected to save around 8 million tonnes of carbon dioxide from being released into the atmosphere and save around 900,000 tonnes of natural gas per year.


Sunday, February 3, 2013

рдЧुрдЧрд▓ рд╣्рдпाрдХ рдЧрд░्рдиुрд╣ोрд╕, рейреж рд▓ाрдЦ рдбрд▓рд░ рдЬिрдд्рдиुрд╣ोрд╕, рдд्рдпो рдкрдиी рдЧुрдЧрд▓ рдмाрдЯै!

рд╕िрд░्рд╕рдХ рдкрдвेрд░ рдЕрдЪрдо्рдо рдоाрди्рдиुрднो? рдЕрдЪрдо्рдо рдирдоाрди्рдиुрд╣ोрд╕, рдпो рд╕ाрдЪो рд╣ो। рдЧुрдЧрд▓рд▓े рдЖрдл्рдиो рдирдпाँ рдЕрдкрд░ेрдЯрдЩ्рдЧ рд╕िрд╕्рдЯрдо "рдЧुрдЧрд▓ рдХ्рд░ोрдо рдЕрдкрд░ेрдЯрдЩ्рдЧ рд╕िрд╕्рдЯрдо"рдХो рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдк्рд░рдгाрд▓ी рдкрд░िрдХ्рд╖рдг рдЧрд░्рди рдпो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧेрдХो рд╣ो।

рдЧूрдЧрд▓рд▓े “Pwnium 3” рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдХो рдШोрд╖рдгा рдЧрд░ेрдХो рдЫ। рдпрд╕ рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдХो рдХुрд▓ рд░ाрд╢ी рейреж рд▓ाрдЦ рдЕрдоेрд░ीрдХी рдбрд▓рд░ рд░рд╣рдиे рдЫ। рдпो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЬिрдд्рдирдХो рд▓ाрдЧी рдЧुрдЧрд▓рдХो рдХ्рд░ोрдо рдСрдкрд░ेрдЯिंрдЧ рд╕िрд╕्рдЯрдо (рдУрдПрд╕) рд▓ाрдИ рддोрдб्рди рдкрд░्рдиेрдЫ। “рд╕рдмैрдХो рдЗंрдЯрд░рдиेрдЯ рд╕ुрд░рдХ्рд╖ाрдоा рд╕ुрдзाрд░” рднрди्рдиे рдмिрд╖рдпрд▓ाрдИ рд▓िрдПрд░ рдпो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рен рдоाрд░्рдЪрдоा рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧिрдПрдХो рдХुрд░ा рдЧुрдЧрд▓рд▓े рдЖрдл्рдиो рдм्рд▓рдЧрдоा рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ।

"рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा, рдХ्рд░ोрдо рдУрдПрд╕ рдХो рдоूрд▓ рд╕िрдж्рдзांрдд рдордз्рдпे рдПрдХ рд╣ो, рддрд░ рдкрдиी рдХुрдиै рдкрдиी рд╕ॉрдл्рдЯрд╡ेрдпрд░ рдПрдХрджрдо рдкрд░िрдкूрд░्рдг рд╣ुрджैрди рд░ рдд्рдпрд╕рдоा рдХрд╣ि рди рдХрд╣ी рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдЪुрдХेрдХो рд╣ुрди्рдЫ”। рдпрд╣ी рдХाрд░рдгрд▓े рд╕ुрд░рдХ्рд╖ा рдЕрдиुрд╕ंрдзाрди рдЧрд░्рдирдХो рд▓ाрдЧी рдпो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддा рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧेрдХो рдХुрд░ा рдЧुрдЧрд▓рд▓े рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ।

Vancouver рдХो CanSecWest рдоा рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧिрдПрдХो рдпो рдк्рд░рддिрдпोрдЧिрддाрдХो рдЕрд░्рдХो рд░ोрдЪрдХ рдкाрдЯो рдпрд╕्рдХो рдоुрд▓्рдп рд╣ो। рдпрд╕्рдХो рдоुрд▓्рдп ($3.14159 million USD) рдЬुрди рдЧрдгिрддिрдп рд╕िрдо्рдмोрд▓ рдкाрдИ (╧А)рдХो рдоाрдд्рд░ा рд╣ो, рднрди्рджा: $Pi million.
рд╕्рд░ोрдд: http://blog.chromium.org/2013/01/show-off-your-security-skills-pwn2own.html

Saturday, February 2, 2013

Are our weights different at day and night?

Discussion point: 
Our body's weight is more at day time than at night time because at night both earth and sun attracts towards the same direction while at daytime the sun attracts in opposite direction to that of earth."

It is actually theoretically true that the weight of our body is different at day and night. This necessarily has not to be the weight of our body, which could actually change due to metabolism. An example of any other object would be better, but we will take a person of mass (Mp) 60kg in the example below to find out how much is the difference. Ms and Me are the masses of sun and earth respectively. The distances between the sun and the person are shown in the figure above.

From the figure above, it is clear that
Mday = (Fe - Fs1)/9.81
Mngt = (Fe + Fs2)/9.81

Lets find out the values of Fe, Fs1 and Fs2 using Newtons law of gravitational attraction.
The force of attraction between earth and person,
Fe = 587.85 N

The force of attraction between sun and person at day,
Fs1 = 0.355880505 N

The force of attraction between sun and person at night,
Fs2 = 0.355850612 N

Subsequently,
Mday = 59.88 kg 
Mnight = 59.96 kg

The difference in mass at night and day is just 72 grams.
This happens to be the variation of just 0.12%

However if you have a massive object of 100000 kilos, then the difference might be noticeable. The difference in that case would be 12 kilos.

Asteroid DA14

What is asteroid DA14?

Asteroid 2012 DA14 is a small near-Earth object – approximately 150 feet (45 meters) in diameter. On February 15, 2013, the asteroid will pass by our planet at a remarkably close distance, but the asteroid’s path is understood well enough that there is no chance of a collision with the Earth."

NASA Television will provide commentary starting at Friday, Feb. 15, during the close, but safe, flyby of a small near-Earth asteroid named 2012 DA14. NASA places a high priority on tracking asteroids and protecting our home planet from them. This flyby will provide a unique opportunity for researchers to study a near-Earth object up close.

The half-hour broadcast from NASA's Jet Propulsion Laboratory in Pasadena, Calif., will incorporate real-time animation to show the location of the asteroid in relation to Earth, along with live or near real-time views of the asteroid from observatories in Australia, weather permitting.


At the time of its closest approach to Earth at approximately 23:30 Nepali time ( 19:45 GMT), the asteroid will be about 17,150 miles (27,600 kilometers) above Earth's surface.

The commentary will be available via NASA TV and streamed live online at: http://www.nasa.gov/ntv and http://www.ustream.tv/nasajpl2


‘рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей’ рдоाрдШ реирек рдЧрддेрджेрдЦि

рдХрдо्рдк्рдпुрдЯрд░ рдПрд╢ोрд╕िрдПрд╢рди рдиेрдкाрд▓ (рдХ्рдпाрдирд▓े) рд╡рд░्рд╖ेрдиी рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░्рдиे рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдХो резреп рдФ рд╕ंрд╕्рдХрд░рдг ‘рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей‘ рдпрд╕ рдкрдЯрдХ рднрдиे рдоाрдШ реирек рдЧрддेрджेрдЦी рд╕ुрд░ु рд╣ुрдиे рднрдПрдХो рдЫ। рд╡िрд╢्рд╡рдоा рд╕ूрдЪрдиा рддрдеा рд╕ंрдЪाрд░ рдХ्рд╖ेрдд्рд░рдоा рднрдПрдХा рд╡िрдХाрд╕ рддрдеा рдиेрдкाрд▓рдоा рдкрдиि рдпрд╕рдХो рд╡िрдХाрд╕, рд╡िрд╕्рддाрд░ рддрдеा рдк्рд░рд╡рдж्рдзрди рдЧрд░्рдиे рдЙрдж्рджेрд╢्рдп рдЕрдиुрд░ुрдк рдХ्рдпाрдирд▓े рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ рдЧрд░्рди рд▓ाрдЧेрдХो рд╣ो। рдХ्рдпाрдирд▓े рдмुрдзрдмाрд░ рд░ाрдЬрдзाрдиीрдоा рдкрдд्рд░рдХाрд░ рд╕рдо्рдорд▓ेрди рдЧрд░ी рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдХो резреп рдФ рд╕ंрд╕्рдХрд░рдгрдХो рддрдпाрд░ी рдкुрд░ा рднрдПрдХो рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдПрдХो рд╣ो। рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ рдоाрдШ реирек рджेрдЦी реиреп рдЧрддेрд╕рдо्рдо (рдлेрдм्рд░ुрд╡рд░ी рем-резрей) рд░ाрдЬрдзाрдиीрдХो рднृрдХुрдЯीрдордг्рдбрдкрдоा рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░िрдиे рдЫ।

CAN Info-Tech 2013

Venue: Exhibition hall, Bhrikuti Mandap, Kathmandu, Nepal
Date: From 6th to 11th February 2013 (24 - 29 Magh, 2069)
Entry Fee: Rs 100 for the general public and Rs 50 for students


рдпрд╕ рдкрдЯрдХрдХो рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдХो рдЙрди्рдиाрдЗрд╕ौ рд╕ंрд╕्рдХрд░рдгрд▓ाрдИ рдоिрджाрд╕ рдЯेрдХ्рдиोрд▓ोрдЬिрдЬ рдк्рд░ा.рд▓ि.рд▓े рдЯाрдЗрдЯрд▓ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдЧрд░ेрдХो рдк्рд░ाрдпोрдЬрди рдЧрд░ेрдХो рд╣ुँрджा рдпрд╕ рдкрдЯрдХрдХो рд╕ंрд╕्рдХрд░рдгрдХो рдиाрдо рди‌ै рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рд░ाрдЦिрдПрдХो рдЫ। рдпрд╕рдХा рд╕ाрдеै рдк्рд▓ाрдЯिрдирдо рд╕्рдкोрди्рд╕рд░рдоा рдбेрд▓ рдмाрдИ рдиिрдпोрдЯेрд░िрдХ рдиेрдкाрд▓, рдбाрдпрдордг्рдб рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рд╡ेрд╡ рд╕рд░्рдлрд░, рдЧोрд▓्рдб рд╕्рдкोрди्рд╕рд░рд╣рд░ु рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдо рд░ рдЬेрдиेрд░ेрд╢рди рдиेрдХ्рд╕्рдЯ, рд╕िрд▓्рднрд░ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░рд╣рд░ु рдПрд╕ рдкाрд╡рд░ рд╡ि.рдкि.рдИ. рд░ рдоाрдпा рдПрдиिрдоेрд╢рди рдПрдХेрдбेрдоी рд░ рдк्рд░िрди्рдЯ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░рдоा рдлोрди рдкे рдк्рд░ा.рд▓ि рд░рд╣ेрдХो рдЫ।
рдЯाрдЗрдЯрд▓ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рд░рд╣ेрдХो рдоिрджाрд╕ рдЯेрдХ्рдиोрд▓ोрдЬिрдЬ् рдк्рд░ा.рд▓ि.рд▓े рдмिрдЧрдд рд▓ाрдоो рд╕рдордпрджेрдЦि рд╕्рдХुрд▓ рддрд╣рдХा рдмिрдж्рдпाрд░्рдеीрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд╕्рд╡–рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рди рдоिрд▓्рдиे “рдШोрдХेрд░ рд╣ोрдЗрди рдмुрдЭेрд░ рдкрдвौं” рднрди्рдиे рдЕрднिрдпाрдирдХा рд╕ाрде рдПрдЬुрдХेрд╢рдирд▓ рд╕िрдбी, “рдоिрджाрд╕ рдПрдЬुрдХिрдЯ” рд▓рдЧाрдпрддрдХा рдирдпाँ рдЕрдлрд░рд╣рд░ु  рдпрд╕ рдкрдЯрдХрдХो рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рд▓्рдпाрдЙрдиे рднрдПрдХो рдЫ। рдоिрджाрд╕ рдк्рд░ाрд▓िрд▓े рдиेрдкाрд▓рдХो рдкाрда्рдпрдХ्рд░рдордоा рдЖрдзाрд░िрдд рд╕्рдХुрд▓ рддрд╣рдХो рд╕िрдХाрдИрд▓ाрдИ рдк्рд░рднाрд╡рдХाрд░ी рдмрдиाрдИ рд╢िрдХ्рд╖рдг рдк्рд░рдХृрдпाрдоा рд░рдЪрдиाрдд्рдордХ рд╕ुрдзाрд░ рдЧрд░्рдиे рдЙрдж्рджेрд╢्рдпрд▓े рд╕्рдХुрд▓े рд╡ाрд▓рдмाрд▓िрдХाрд╣рд░ुрдХा рд▓ाрдЧि ‘рдЗрдо्рдкाрд╡рд░िрдЩ рдЯिрдЪिрдЩ,  рдЗрди्рд╕्рдкाрдпрд░िрдЩ рд▓рд░्рдиिрдЩ’ рднрдиेрд░  рдоिрджाрд╕ рдИ рдХ्рд▓ाрд╕рдХो рд╕ुрд░ुрд╡ाрдд рдЧрд░्рдиे рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рдЙрд╕рд▓े рдоिрджाрд╕ рдИрдХ्рд▓ाрд╕ рдмिрд╖рдп рдмिрдЬ्рдЮрд╣рд░ुрдХो рд╕рдоूрд╣рд▓े рдЖрдзुрдиिрдХ рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░ि рддрдпाрд░ рдкाрд░िрдПрдХो рдПрдиिрдоेрдЯेрдб рдЕрди्рддрд░рдХ्рд░िрдпाрдд्рдордХ  рд╢्рд░рд╡्рдп рджृрд╢्рдп рд╢िрдХ्рд╖рдг рд╡िрдзि рд╕рдоेрдд рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдоा рд░ाрдЦ्рдиे рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рд╢िрдХ्рд╖рдХрд▓े рдХрдХ्рд╖ाрдХोрдаाрдоा рдпрд╕рдХो рдк्рд░рдпोрдЧ рдЧрд░ि рдкрдвाँрдЙрджा рдмिрдж्рдпाрд░्рдеीрд╣рд░ुрд▓े рдЖрдл्рдиो рдкрдвाрдИрдоा рдЪाрдЦ рджिрдиे рддрдеा рдкрдвाрдПрдХो рдкाрдард╣рд░ु рд╕рдЬिрд▓ै рдмुрдЭ्рдиे рд░ рдХрд╣िрд▓े рдирдмिрд░्рд╕рдиे рдЧрд░ी рд╢िрдХ्рд╖рдг рдкрдж्рджрддिрд▓ाрдИ рдмैрдЬ्рдЮाрдиिрдХ рддрдеा рд╕ृрдЬрдиाрдд्рдордХ рд░ुрдкрдоा рдк्рд░рд╕्рддुрдд рдЧрд░्рдиे рдХрджрдордХो рд░ुрдкрдоा рд░рд╣ेрдХो рдоिрджाрд╕рд▓े рджाрд╡ी рдЧрд░ेрдХो рдЫ। рдоिрджाрд╕ рдИ рдХ्рд▓ाрд╕рд▓ाрдИ рд╕्рдХुрд▓рдоा рд▓ाрдЧु рдЧрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рд╢िрдХ्рд╖рдХрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд╕рдоेрдд рдХ्рд╖рдорддा рдЕрднिрд╡ृрдж्рдзि рддाрд▓िрдо рддрдеा рдиिрд░рди्рддрд░ рдиिрдЧрд░ाрдиी рдЧрд░्рдиे рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдо рд▓्рдпाрдЙрдиे рддрдпाрд░ी рдЧрд░ेрдХो рдоिрджाрд╕ рдПрдЬुрдХेрд╢рди рдк्рд░ाрд▓िрдХा рдиिрд░्рджेрд╢рдХ  рдЫрдд्рд░рд╣рд░ी рдХाрд░्рдХीрд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдиुрднрдпो।
рдпрд╕ैрдЧрд░ी рдк्рд▓ाрдЯिрдирдо рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдиिрдпोрдЯेрд░ीрдХ рдиेрдкाрд▓рд▓े рдЕрдкрд░ेрдЯिрдЩ рд╕िрд╕्рдЯрдо рд╡िрди्рдбोрдЬ рео рднрдПрдХा рдбेрд▓ рдм्рд░ाрди्рдбрдХा рд▓्рдпाрдкрдЯрдк рддрдеा рдЯ्рдпाрд╡рд▓ेрдЯрд╣рд░ु, рд╡िрднिрди्рди рдиेрдкाрд▓ी рдПрдк्рд▓िрдХेрд╢рдирд╣рд░ु рд╕рдкोрд░्рдЯ рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиे рд╡िрди्рдбोрдЬ рео рдиोрдХिрдпा рд▓ुрдоिрдпा рдоोрд╡ाрдИрд▓ рдлोрди, рд╕рд╕्рддो рдЯ्рдпाрд╡рд▓ेрдЯрд╣рд░ु рддрдеा рдЯ्рдпाрд╡рд▓ेрдЯрд╣рд░ुрдХो рд▓ाрдЧि рд╢ैрдХ्рд╖िрдХ рд╕рдл्рдЯрд╡ेрдпрд░рд╣рд░ु рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдоा рд░ाрдЦ्рдиेрдЫ।
рдпрд╕्рддै рдбाрдпрдордг्рдб рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рд╡ेрд╡рд╕рд░्рдлрд░рд▓े рдШрд░ рдШрд░рдоा рдИрди्рдЯрдиेрдЯрдХो рдкрд╣ुँрдЪ рдкुрд░्‍рдпाрдЙрди рднрдиेрд░ рдИрди्рдЯрд░рдиेрдЯ рдк्рдпाрдХेрдЬрдоा рд╡िрд╖ेрд╢ рдЫुрдЯрдХो рдпोрдЬрдиा рд▓्рдпाрдЙрдиे рднрдПрдХो рдЫ। рдд्рдпрд╕्рддै рджेрд╢рд╡्рдпाрдкी рд░ुрдкрдоा рдИрди्рдЯ्рд░ाрдиेрдЯ рд╡िрд╕्рддाрд░ рдЧрд░्рди рдЪाрд╣рдиे рд╕ंрд╕्рдеा рддрдеा рдХрдо्рдкрдиीрд╣рд░ुрд▓े рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХрдХो рд╕рдордпाрд╡рдзिрднिрдд्рд░ рдмुрдХिрдЩ рдЧрд░ेрдоा рдИрди्рд╕्рдЯрд▓ेрд╢рди рд╢ुрд▓्рдХ рдирд▓िрдиे рд╕ाрдеै рд╣рд╕्рдкिрдЯрд▓, рд╣ोрдЯेрд▓, рдХрд▓ेрдЬ, рдЬрд╕्рддा рд╕ंрд╕्рдеाрд╣рд░ुрдоा рд╡ाрдИрдлाрдИ рдИрди्рдЯрд░рдиेрдЯ рдЬрдбाрдирдХा рд▓ाрдЧि рдк्рд░рд╡िрдзि рддрдеा рд╕ेрд╡ा рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдЙрдиे рд░ рд╡ेрд╡ рд╕рд░्рдлрд░рдХो рдХрд▓ рд╡िрджेрд╢ рдк्рдпाрдХेрдЬрдоा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЫुрдЯ рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдиे рднрдПрдХो рдЫ।
рдд्рдпрд╕्рддै рдЧोрд▓्рдб рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдк्рд░ाрдпोрдЬрдирдХрд░्рддा рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдорд▓े рднрдиे рд╡ाрдИрдо्рдпाрдХ्рд╕ рдк्рд░рд╡िрдзिрдХो рдмрдЬाрд░ рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрдирдХा рд▓ाрдЧि рдИ–рднिрдбिрдпो рд╕ेрд╡ाрдХो рдмाрд░ेрдоा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдиेрдЫ। рдЙрд╕рд▓े рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдХो рд╕рдордпрдоा рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рд╕्рдерд▓рдоा рдоोрд╡ाрдИрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧрдХो рдЪाрдкрд▓ाрдИ рдз्рдпाрдирдоा рд░ाрдЦि рдиेрдкाрд▓ рдЯेрд▓िрдХрдорд▓े рдоोрд╡ाрдИрд▓ рд╡ि.рдЯी.рд╕.рдн्рдпाрди рд╕рдоेрдд рд░ाрдЦ्рдиे рднрдПрдХो рдЫ। рдЧोрд▓्рдб рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдЬेрдиेрд░ेрд╢рди рдиेрдХ्рд╕्рдЯрд▓े рднрдиे рдбेрд▓ рдм्рд░ाрди्рдбрдХा рд▓्рдпाрдкрдЯрдк, рдоोрдиिрдЯрд░, рдк्рд░िрди्рдЯрд░рд╣рд░ु рд░ рдПрдо.резрезреж рдоोрдбेрд▓рдХो рдкाрд▓्рдо рд╕ाрдИрдЬ рдк्рд░ोрдЬेрдХ्рдЯрд░рд╣рд░ु рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдоा рд░ाрдЦ्рдиेрдЫ। рд╕ाрдеै резреи рдХрдХ्рд╖ा рднрди्рджा рдоाрдеि рдЕрдз्рдпрдпрди рдЧрд░्рдиे рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеीрд╣рд░ुрдХा рд▓ाрдЧि рдбेрд▓ рд▓्рдпाрдкрдЯрдкрдХो рдЦрд░ीрджрдоा рд╡िрди्рдбोрдЬ рео рдЕрдкрд░ेрдЯिрдЩ्рдЧ рд╕िрд╕्рдЯрдо рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рдЙрдкрд▓рдм्рдз рдЧрд░ाрдЙрдиे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЧрд░ेрдХो рдЫ।
рд╕िрд▓्рднрд░ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдПрд╕्.рдкाрд╡рд░ рд╡ि.рдкि.рдИ.рд▓े рдлोрд░्рдЯ्рдпुрдирд░ рдм्рд░ाрди्рдбрдХा резрежреж рднि.рдП. рджेрдЦि резрел рдХे.рднि.рдП.рд╕рдо्рдордХा рдЖрдзुрдиिрдХ рдк्рд░рд╡िрдзि рдпुрдХ्рдд рд╕ोрд▓ाрд░ рдИрди्рднрд░्рдЯрд░рд╣рд░ु рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдоा рд╡िрд╢ेрд╖ рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдЧрд░्рдиुрдХा рд╕ाрдеै рез рдХे.рднि.рдП.рджेрдЦि рекреорежреж рдХे.рднि.рдП. рд╕рдо्рдордХा рд╡ि.рдкि.рдИ. рдЕрди рд▓ाрдИрди рдпू.рдкि.рдПрд╕.рд╣рд░ुрдХो рдкрдиि рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдЧрд░्рджैрдЫ।
рдпрд╕ैрдЧрд░ी рд╕िрд▓्рднрд░ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рд░рд╣ेрдХो рдоाрдпा рдПрдиिрдоेрд╢рди рдПрдХेрдбेрдоीрд▓े рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХрдХा рдЕрд╡рд▓ोрдХрдирдХрд░्рддाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рде्рд░ी рдбी рдПрдиिрдоेрд╢рди рдоुрднीрдЬ рдХрд╕рд░ी рдмрдиाрдЙрдиे рднрди्рдиे рд╡िрд╖рдпрдоा рд╡िрд╢ेрд╖ рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░рджाрди рдЧрд░्рдиे рдЫ। рд╕ाрдеै рдиेрдкाрд▓ी рдПрдиिрдоेрдЯрд░рд╣рд░ुрдж्рдзाрд░ा рддрдпाрд░ рдЧрд░ीрдПрдХा рдПрдиिрдоेрдЯेрдб рдоुрднिрдЬ рд╕рдоेрдд рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдЧрд░्рдиेрдЫ। рдк्рд░िрди्рдЯ рд╕्рдкोрди्рд╕рд░ рдлोрдирдкे рдк्рд░ा.рд▓ि.рд▓े рднрдиे рджैрдиिрдХ рд░ुрдкрдоा рдЧрд░्рджै рдЖрдИрд░рд╣ेрдХो рдЖрд░्рдеिрдХ рддрдеा рдХिрдирдоेрд▓ рдХाрд░्рдпрд▓ाрдИ рдоोрд╡ाрдИрд▓ рд░ рдИрди्рдЯрд░рдиेрдЯрдХो рдоाрдз्рдпрдордмाрдЯ рдХрд╕рд░ी рд╕рд╣рдЬीрдХрд░рдг рдЧрд░्рди рд╕рдХिрди्рдЫ рднрди्рдиे рдХुрд░ाрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрди рд░ рдЬाрдЧрд░ुрдХ рдЧрд░ाрдЙрди рд╡िрднिрди्рди рдХाрд░्рдпрдХ्рд░рдорд╣рд░ु рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рдЧрд░्рдиेрдЫ।
рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдоा рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдЧрд░िрдиे рд╕ाрдоाрдирд╣рд░ु рддрдеा рд╕ेрд╡ाрд╣рд░ुрдХा рд╡िрд╖рдпрдоा рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░्рди рдЕрд╡рд▓ोрдХрди рдХрд░्рддाрд▓े рдЖрдл्рдиो рдоोрдмाрдИрд▓рдХो рдо्рдпाрд╕ेрдЬ рдмрдХ्рд╕рдмाрдЯ рдХ्рдпाрди рд╕्рдкेрд╢ рд▓ेрдЦि рдЖрдлूрд▓े рдЦрд░ीрдж рдЧрд░्рди рдЪाрд╣ेрдХो рд╕ाрдоाрди рд╡ा рдм्рд░ाрди्рдбрдХो рдиाрдо рд╡ा рд╕рд░्рднिрд╕рдХो рдиाрдо рдЯाрдИрдк рдЧрд░ी релрежрежрез рдоा рдкрдаाрдП рдЬाрдирдХाрд░ी рдкाрдЙрдиेрдЫ।
рдпрд╕्рддै рд╕्рдк्рдпाрд░ो рдПрд╕.рдПрдо.рдПрд╕.рд▓े рдкрдиि рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдмाрдЯै рдбिрдЬिрдЯрд▓ рднिрдЬिрдЯिрдЩ्рдЧ рдХाрд░्рдб рдк्рд░рдгाрд▓ीрдХो рд╢ुрд░ुрд╡ाрдд рдЧрд░्рдиे рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рд╕्рдк्рдпाрд░ो рдПрд╕.рдПрдо.рдПрд╕.рд▓े рд╣рд░िрдд рд╢рд╣рд░рдХो рдЕрд╡рдзाрд░рдгा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХ реирежрезрей рдмाрдЯै рдкрдд्рд░рдХाрд░рд╣рд░ुрдХो рд▓ाрдЧि рдиि:рд╢ुрд▓्рдХ рдбिрдЬिрдЯрд▓ рднिрдЬिрдЯिрдЩ рдХाрд░्рдб рд╕ेрд╡ाрдХो рд╕рдоेрдд рд╕ूрд░ुрд╡ाрдд рдЧрд░्рдиे рднрдПрдХो рдЫ। рдЖрдИрдлोрди рддрдеा рдПрди्рдб्рд░ोрдИрдб рдоोрд╡ाрдИрд▓ рдк्рд░рдпोрдЧрдХрд░्рддाрд╣рд░ुрд▓े рдПрди–рд▓ोрдХेрдЯ рдоोрд╡ाрдИрд▓ рдПрдк्рд▓िрдХेрд╢рди рдбाрдЙрдирд▓ोрдб рдЧрд░ी рдХ्рдпाрди рдИрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рд╕рд╣рднाрдЧी рдХрдо्рдкрдиी, рд╕ाрдоाрдирд╣рд░ु, рд╕ाрдоाрдирдХा рдм्рд░ाрди्рдбрд╣рд░ु рддрдеा рд╕ेрд╡ाрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рдЬाрдирдХाрд░ी рдк्рд░ाрдк्рдд рдЧрд░्рди рд╕рдХ्рдиेрдЫрди्। рдпो рд╕ेрд╡ा рдиेрдкрд╡ेрдЬ рдк्рд░ा.рд▓ि.рд╕ँрдЧрдХो рд╕рд╣рдХाрд░्рдпрдоा рдЖрдЧाрдоी рдоाрдШ резрел рджेрдЦि рд╕ूрд░ुрд╡ाрдд рдЧрд░िрдиेрдЫ। рдоिрджाрд╕ рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХ рдЕрд╡рд▓ोрдХрдирдХा рд▓ाрдЧि рд╕рд░्рд╡рд╕ाрдзाрд░рдгрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╡ेрд╢ рд╢ुрд▓्рдХ рд░ु резрежреж рд░ рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеीрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рд░ु релреж рддोрдХिрдПрдХो рдЫ।
рдпрд╕рдХा рд╕ाрдеै рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдХो рд╡िрд╢ेрд╖ рджिрди рдоाрдШ реирео рдЧрддे рд▓ाрдИ рдмिрдЬिрдиेрд╕ рдбे рдХो рд░ुрдкрдоा рдШोрд╖рдгा рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ। рдЙрдХ्рдд рджिрди рднрдиे рд╕рдмैрд▓ाрдИ рдк्рд░рд╡ेрд╢ рд╢ुрд▓्рдХ рд░ु резрежреж рдиै рддोрдХिрдПрдХो рдЫ। рдЙрдХ्рдд рджिрди рд╡िрд╖ेрд╢ рдЧрд░ी рд╡िрдЬिрдиेрд╕ рд╣ाрдЙрд╕рд╣рд░ुрд▓े рдЖрдл्рдиो рд╡्рдпाрдкाрд░ рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрдирдХो рд▓ाрдЧि рд╡िрднिрди्рди рдбिрд▓рд░ рд░ рднेрди्рдбрд░рд╣рд░ुрд╕ँрдЧ рдк्рд░рдд्рдпрдХ्рд╖рд░ुрдкрдоा рд╡्рдпाрдкाрд░ рдк्рд░рд╡рд░्рдж्рдзрди рдЧрд░्рдиे рдЬрдиाрдПрдХो рдЫ। рд╡िрдЧрддрдХा рд╡рд░्рд╖рд╣рд░ुрдоा рдЬрд╕्рддै рдпрд╕ рд╡рд░्рд╖ рдкрдиि рд╕рд░рдХाрд░ी рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпрд╣рд░ुрдмाрдЯ рдЕрдЧ्рд░िрдо рд░ुрдкрдоा рд▓िрдЦिрдд рдЕрдиुрд░ोрдз рд╕рд╣िрддрдХो рдиाрдоाрд╡рд▓ीрдХा рдЖрдзाрд░рдоा рд╕рдо्рдмрди्рдзिрдд рд╡िрдж्рдпाрд▓рдпрдХा рд╡िрдж्рдпाрд░्рдеीрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдиिःрд╢ुрд▓्рдХ рдк्рд░рд╡ेрд╢рдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдЧрд░िрдиेрдЫ। рд╕ाрдеै рдЕрд╡рд▓ोрдХрдирдХрд░्рддाрд╣рд░ुрд▓ाрдИ рдз्рдпाрдирдоा рд░ाрдЦि рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдХो рдЕрдирд▓ाрдИрди рдЯिрдХेрдЯ рдЦрд░ीрджрдХो рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоिрд▓ाрдИрдПрдХो рдЫ। рдпрд╕рдХा рд╕ाрдеै рдЕрдирд▓ाрдЗрди рдЯिрдХрдЯ рдЦрд░िрдж рдЧрд░्рдирдХा рд▓ाрдЧि рдЖрдИ рдЯी рдиेрдкाрд▓ рд░ рдИ–рд╕ेрд╡ाрд╕ँрдЧрдХो рд╕рд╣рдХाрд░्рдпрдоा реирежремреп рдоाрдШ резрел рджेрдЦि can.org.np рдоा рд╡ा caninfotech.org.np рдоा рд▓рдЧрдЕрди рдЧрд░ी рдЦрд░ीрдж рдЧрд░्рди рд╕рдХिрдиे рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоिрд▓ाрдИрдиे рдЫ। рдпрд╕्рддै рдЕрдирд▓ाрдИрди рдЯिрдХрдЯ рдЦрд░िрджрдоा реиреж рдк्рд░рддिрд╢рдд рдЫुрдЯрдХो рд╕рдоेрдд рд╡्рдпрд╡рд╕्рдеा рдоिрд▓ाрдИрдПрдХो рдЫ।
рдЫ рджिрдирд╕рдо्рдо рд╕рдЮ्рдЪाрд▓рди рд╣ुрдиे рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рдоुрдЦ्рдп рд╣рд▓рднिрдд्рд░  рейреп рд╡рдЯा рдм्рд░ाрди्рдбिрдЩ्рдЧ рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдХрдХ्рд╖, рд╣рд▓ рдмाрд╣िрд░ рез рд╡рдЯा рдм्рд░ाрди्рдбिрдЩ्рдЧ рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдХрдХ्рд╖, рдЯ्рд░рд╕рдоा резрекрек, рдУрдкрди рд╕्рдкेрд╕ резрей, рд╡ाрд▓рдоा рен рд╡рдЯा, рд░ рдлुрдб рд╕्рдЯрд▓ резрел рдЧрд░ी рдЬрдо्рдоा реирезреп рд╡рдЯा рд╕्рдЯрд▓ (рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиी рдХрдХ्рд╖рд╣рд░ु) рд░рд╣рдиे рдЫрди्। рдпрд╕рдХा рд╕ाрдеै рдк्рд░рджрд░्рд╢рдиीрдоा рд╣ाрд░्рдбрд╡ेрдпрд░ рд╕ेрд▓्рд╕ рдоेрди्рдЯीрдиेрди्рд╕рд╕ँрдЧ рд╕рдо्рдмрди्рдзीрдд рдХрдо्рдкрдиी рдкाрд╡рд░ рд╕ोрд▓ुрд╕рди, рдоोрд╡ाрдЗрд▓ рдПрдХ्рд╕ेрд╕рд░ीрдЬ, рдбिрд▓рд░ рдбिрд╕्рдЯ्рд░िрдм्рдпुрдЯрд░, рдЖрдЗрдПрд╕рдкी, рдЖрдЗрдЯी рдХрд▓ेрдЬ рддрдеा рдЯ्рд░ेрдиिрдЩ рд╕ेрди्рдЯрд░рд╣рд░ु, рдЯेрд▓िрдХрдо्рдпुрдиिрдХेрд╢рди, рд╕рдл्рдЯрд╡ेрдпрд░ рд╕ोрд▓ुрд╢рди, рдкेрдоेрди्рдЯ рд╢ोрд▓ुрд╢рди рд▓рдЧाрдпрдд рд░рд╣ेрдиेрдЫрди्। рдпрд╕ рдкрдЯрдХрдХो рдпрд╕ рдкрдЯрдХрдХो рдХ्рдпाрди рдЗрди्рдлोрдЯेрдХрдоा рек,релреж,режрежреж рднрди्рджा рдмрдвी рдЕрд╡рд▓ोрдХрдирдХрд░्рддा рдЖрдЙрдиे рдЖрд╢ा рдЧрд░िрдПрдХो рдЫ।
резрейрдФं рд╕ूрдЪрдиा рдк्рд░рд╡िрдзि рд╕рдо्рдоेрд▓рди рдкрдиि рд╣ुрдиे

рдпрд╕рд╕ँрдЧै рд╕ँрдЧै рдоाрдШ реирем рдЧрддेрджेрдЦि рдпрд╕ рдкрдЯрдХ рдкрдиि резрейрдФं рд╕ूрдЪрдиा рдк्рд░рд╡िрдзि рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдХो рдЖрдпोрдЬрдиा рдЧрд░िрдиेрдЫ। рдХ्рдпाрди рд░ рдЗрди्рдЯрд░рдиेрдЯ рд╕ोрд╕ाрдИрдЯी рдиेрдкाрд▓ рдЪ्рдпाрдк्рдЯрд░рдХो рд╕ंрдпुрдХ्рдд рдкрд╣рд▓рдоा рдЙрдХ्рдд рд╕ूрдЪрдиा рдк्рд░рд╡िрдзि рд╕рдо्рдоेрд▓рди рд╣ुрди рд▓ाрдЧेрдХो рд╣ो। рдЙрдХ्рдд рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдоा рдпрд╕ рдкрдЯрдХ рднрдиे рдИ–рдбेрдоोрдХ्рд░ेрд╕ी рд╢िрд░्рд╖рдХрдоा рдмрд╣рд╕ рд░ рдЫрд▓рдлрд▓ рд╣ुрдиे рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдХा рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдмाрдмुрд░ाрдо рдЕрд░्рдпाрд▓рд▓े рдкрдд्рд░рдХाрд░ рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдоा рдЬाрдирдХाрд░ी рджिрдиुрднрдпो।
рдЙрд╣ाँрд▓े рдЙрдХ्рдд рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдоा рд╡िрднिрди्рди рд╕рд░рдХाрд░ी, рдЧैрд░рд╕рд░рдХाрд░ी, рдиिрдЬी рд╕ंрдШ рд╕ंрд╕्рдеाрдХा рдк्рд░рддिрдиिрдзि рддрдеा рдЕрди्рдп рд╕рд╣рднाрдЧी рд╣ुрдиुрд╣ुрдиे рд╕рдоेрдд рдмрддाрдЙрдиुрднрдпो। рдпрд╕рдХा рд╕ाрдеै рд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рддрдеा рдЕрди्рддрд░ाрд╖्рдЯ्рд░िрдп рд╡िрдЬ्рдЮрд╣рд░ुрд▓े рдИ–рдбेрдоोрдХ्рд░ेрд╕ी рдИрди्рд╕्рдл्рд░ाрд╕्рдЯ्рд░рдХ्рдЪрд░, рд╕ेрдХ्рдпुрд░ीрдЯि рдПрдг्рдб рдбाрдЯा рдк्рд░ोрдЯेрдХ्рд╕рди, рдИ–рдкाрд░्рдЯीрд╕िрдкेрд╕рди рдИрди рдбेрдоोрдХ्рд░ेрд╕ी рдк्рд░ोрд╕ेрд╕, рдл्рд░िрдбрдо рдЕрдл рдПрдХ्рд╕рдк्рд░ेрд╕рди рдЕрдирд▓ाрдИрди рдЬрд╕्рддा рд╡िрд╖рдпрдоा  рдЫрд▓рдлрд▓ рд░ рдмрд╣рд╕ рд╣ुрдиे рд╕ंрдпोрдЬрдХ рдЕрд░्рдпाрд▓рд▓े рдЬाрдирдХाрд░ी рдЧрд░ाрдЙрдиुрднрдпो। рдЙрд╣ाँрдХा рдЕрдиुрд╕ाрд░ рд╕рдо्рдоेрд▓рдирдоा рднाрд░рдд, рд╕िंрдЧाрдкुрд░, рдХोрд░िрдпा рд▓рдЧाрдпрддрдХा рджेрд╢рд╣рд░ुрдмाрдЯ рдк्рд░рддिрдиिрдзीрд╣рд░ु рдЖрдЙрдиे рдЫрди्। рд╕рдо्рдоेрд▓рди рджुрдИ рджिрдирд╕рдо्рдо рдХाрдардоाрдбौंрдХो рд╣ोрдЯेрд▓ рдпाрдХ рдПрдг्рдб рдпрддीрдоा рдЪрд▓्рдиेрдЫ।